Lamort de Jean-Laurent Cochet Actu Il a mis en scène Jacques Charon, Jean Le Poulain, Madeleine Robinson, Suzy Delair, Danielle Darrieux, Françoise Seigner et Louis Seigner, Jacques Dufilho, Claude Piéplu, Thierry Le Luron, Henri Tisot, Jeanne Moreau, Darry Cowl, Claude Brasseur, Bernard Dhéran, Louis Velle, Jacques Sereys, Claude Giraud, Rosy Varte, Jean-Pierre Vidéo. À bord d’Explore Océan Le tourisme au service de la science » Au large de Capbreton, le catamaran d’Explore Océan propose une expédition scientifique autour des cétacés. Sud Ouest » a embarqué pour une journée d’observation et de sensibilisation Landes un adolescent enlevé à son domicile, passé à tabac et abandonné nu dans la forêt Cinq personnes ont été déférées au parquet, ce mardi 23 août, pour leur participation à l’enlèvement d’un adolescent, dans la nuit de samedi à dimanche. Une histoire de vengeance Je voulais entendre sa voix » à Dax, un homme condamné pour avoir harcelé son ancienne conjointe Un homme de 36 ans a été jugé au tribunal judiciaire de Dax ce lundi 22 août pour avoir harcelé son ex-compagne et diffusé une image à caractère sexuel sans son consentement Dax dernier voyage pour Mayoune » Arrieumerlou Les obsèques de cet ancien ailier de l’US Dax auront lieu ce jeudi 25 août, en l’église Saint-Vincent-de-Xainte. Disparu à l’âge de 75 ans, il avait fondé une agence de voyages et proposé une visite de la cité thermale en petit train Landes jugé pour violences conjugales pendant la Feria de Dax Lundi 22 août, un homme a été condamné par le tribunal judiciaire de Dax pour conduite en état d’ivresse sans le permis, mais surtout pour violences conjugales, commises pendant la Feria Saint-Sever la librairie La Louve lance son premier festival, Je suis une légende Vendredi 26 et samedi 27 août, la librairie saint-séverine La Louve, en partenariat avec l’association Librairie Social Club, lance son festival, Je suis une légende, autour de la cartographie, des mo… Feria de Dax 2022 la viande de toro a ses aficionados Jacques Bignalet fait partie des derniers bouchers du Sud-Ouest à proposer sur ses étals la viande du bétail brave combattu lors de spectacles taurins, dans les arènes de Dax ou ailleurs Skate le Landais Vincent Milou libéré » accumule les médailles et rêve de gagner à Paris en 2024 » À 25 ans, Vincent Milou, 4e à Tokyo, va de podium en podium sur le circuit international. Bien dans sa tête et son skate, il est ambitieux pour Paris 2024 Un été à Hossegor, place des Landais 7/7 dernières semaines avant travaux ? En ces mois de juillet et août, Sud Ouest » vous propose une série autour de ce lieu emblématique de la côte. Ce dernier épisode est l’occasion de se pencher sur l’avenir de la place et sur les travaux de rénovation qui débutent La “petite Amazonie” des Landes descente en canoë-kayak le long du Courlis Dans les Landes, en plus du célèbre courant d’Huchet, on peut aussi descendre en canoë-kayak le Courlis, l’un des petits ruisseaux qui alimente le courant de Contis pour se jeter dans la mer. À la fraîche Landes. Un prêtre devient vicaire général. C’est une haute responsabilité, je deviens la voix de l’évêque ! » Gérard de Rodat, le prêtre modérateur de l’ensemble pastoral du Marsan, quitte ses fonctions et la préfecture des Landes pour devenir vicaire général, bras droit de l’évêque d’Aire et de Dax », à partir du 1er septembre Tout voir Sécheresse les pluies éparses ne résolvent pas le gros problème Les quelques gouttes qui tombent de-ci, de-là, sont tout juste suffisantes pour contenter temporairement animaux et végétaux et ne pas aggraver la sécheresse. Mais elles n’augurent aucune amélioration sensible de la situation Landes 50 millions d’euros investis dans les travaux des lycées cet été Huit lycées landais font notamment l’objet de gros travaux à Dax, Morcenx, Parentis, Saint-Paul-lès-Dax, Aire-sur-l’Adour, Mont-de-Marsan et Tarnos. Landes autisme et prise en charge, le chemin de croix des parents Deux mères d’enfants atteints de Trouble du spectre de l’autisme TSA ont accepté de témoigner. Entre listes d’attente bloquées et places manquantes, l’espoir et la volonté sont les seuls moteurs Tursan quelles dates pour les vendanges ? À cause du gel et des orages de grêle vécus cette année, la perte est estimée entre 40 et 50 % sur l’ensemble du vignoble Stade Montois Rugby qui sont les nouveaux visages de l’intersaison ? Neuf recrues ont rejoint l’effectif du dernier finaliste de Pro D2 durant l’été, dont trois aux postes stratégiques de la charnière. On fait les présentations Bastennes la ville sera en fête du 26 au 28 août Avec les Fêtes de Bastennes du vendredi 26 au dimanche 28 août, une impression de fin d’été se fait sentir. C’est l’occasion de venir, encore une fois, goûter aux plaisirs des fêtes chalossaises. Le… Effectif du Stade Montois Rugby de la continuité et un peu de sang neuf Le Stade Montois a conservé quasiment tous les acteurs de sa remarquable saison dernière et peut donc voir venir. La seule interrogation se situe au poste de demi de mêlée, avec les départs de Doubrère et surtout Coly, dont les remplaçants seront très attendus Mort suspecte à Mont-de-Marsan l’autopsie repoussée de vingt-quatre heures Initialement prévu ce lundi, l’examen du corps du septuagénaire retrouvé avenue Pasteur vendredi 19 août se tiendra finalement mardi, dans la matinée Lacteur français Jean-François Garreaud est mort à 74 ans. Selon nos confrères de France Le Bourgeois gentilhomme mise en scène par Jean Le Poulain. En 1977, il décroche un rôle dans Michelangelo's statue of David En cette Journée mondiale de lutte contre l’homophobie, Miss & Mister Corail souhaitent rendre hommage à ces célébrités homosexuelles qui ont joué un rôle majeur dans l’histoire et la nature de nos sociétés. L’occasion de rappeler que selon les périodes, les civilisations et surtout les religions, l’homosexualité n’a pas toujours été considérée comme une anormalité. Bien plus que la seule peur de l’homosexuel, l’homophobie semble se définir davantage par un défaut de culture et une méconnaissance du passé. Sommaire Richard Cœur de Lion – Léonard de Vinci – Michel-Ange – Cambacérès – Paul Verlaine – Pierre Loti – Arthur Rimbaud – Oscar Wilde – André Gide – Marcel Proust – François Mauriac – Jean Cocteau – Christian Dior – Francis Bacon – Jean Marais – Charles Trenet – Luis Mariano – Michel Foucault – Andy Warhol – James Dean – Jean-Claude Brialy – Yves Saint Laurent – Yves Navarre – Klaus Nomi – Armistead Maupin – Freddy Mercury – Elton John – Bertrand Delanoë – Jean-Paul Gaultier – Hervé Guibert – Jean-Luc Romero – Greg Louganis – George Michael – Ricky Martin – D’autres célébrités homosexuelles… Richard Cœur de Lion 1157-1199, roi d’Angleterre Couronné en 1183, Richard Ier d’Angleterre a régné une dizaine d’années. Outre ses célèbres croisades, l’homme était aussi poète et écrivain, un modèle royal pour les troubadours. Comme de nombreux personnages de cette époque, il est difficile d’établir avec certitude que Richard Cœur de Lion, surnom donné par les Français, était homosexuel. Le sujet divise en effet les biographes mais beaucoup d’entre eux affirment que la relation qui le liait à Philippe Auguste depuis son enfance était incontestablement de l’amour. L’affection entre les deux hommes s’est transformée en haine à la fin du siècle. Léonard de Vinci 1452-1519, peintre italien Il est considéré comme l’un des plus grands peintres de tous les temps. Mais Léonard de Vinci est un homme d’esprit aux multiples talents inventeur, botaniste, écrivain, philosophe ou sculpteur, parmi tant d’autres. Sa peinture la plus célèbre reste La Joconde, exposée au musée du Louvre à Paris et qui, selon certains historiens, serait un homme. Très discret sur sa vie privée, Léonard de Vinci a inspiré des nombreuses études portant sur son homosexualité, l’une des plus sérieuses étant menée par Sigmund Freud. On lui prête des relations amoureuses avec certains de ses disciples, comme Salai ou Francesco Melzi. Michel-Ange 1475-1564, peintre italien Artiste aux multiples talents, Michel-Ange a produit parmi les plus grands chefs-d’œuvre de la Renaissance. Du plafond de la chapelle Sixtine au Jugement dernier, on lui doit notamment la célèbre statue de David, cet éphèbe nu longtemps exposé au Palazzo Vecchio de Florence avant d’être transféré à la Galleria dell’Academia de la ville. L’homosexualité de Michel-Ange, sans doute à cause de sa proximité avec Rome, fut longtemps auréolée de mystères. Selon ses biographes, Michel-Ange était éperdument amoureux d’un jeune Romain, Tommaso dei Cavalieri, dont il dessina le portrait en grandeur nature. Cambacérès 1753-1824, homme politique français Jean-Jacques Régis de Cambacérès est un homme politique influent depuis la Révolution française jusqu’à la Seconde Restauration. Principal rédacteur du code civil, il évoque notamment la dépénalisation de l’homosexualité. Pour lui, le mariage est l’union de deux personnes. Pour en savoir plus sur sa sexualité, il suffit d’écouter Napoléon, qui répondit à Cambacérès, prétextant des rendez-vous avec des femmes pour expliquer ses retards Quand on a rendez-vous avec l’Empereur, on dit à ces dames de prendre leurs cannes et leurs chapeaux et de foutre le camp ». Paul Verlaine 1844-1896, poète français Archétype du poète maudit, Paul Verlaine produit ses premiers poèmes alors qu’il n’a que 22 ans mais ne sera véritablement reconnu pour son talent qu’après sa mort, à l’âge de 51 ans. C’est un grand admirateur de Charles Baudelaire. Sa vie est surtout marquée par sa relation passionnée et tumultueuse avec un autre grand nom de la poésie, Arthur Rimbaud, l’époux infernal », qu’il rencontre en septembre 1871. Lors d’une querelle devenue célèbre à Bruxelles, Verlaine blesse superficiellement son amant au poignet. Il sera pour cela jugé et condamné à de la prison jusqu’en 1875. Pierre Loti 1850-1923, écrivain français Officier de marine, Pierre Loti a construit son œuvre au fil de ses voyages, de la Bretagne à Tahiti en passant par la Turquie ou le Japon. En résultent des romans salués par la critique qui font la part belle à l’exotisme et à la sensualité. La vie privée de Pierre Loti, en revanche, suscite quelques polémiques. Entre un mariage arrangé et un enfant mort-né, l’écrivain joue de ses personnages secondaires pour mêler les amitiés masculines aux pratiques homosexuelles. Une homosexualité avouée à demi-mots qui n’a pas échappé à la critique de l’époque et que l’on retrouve notamment dans Mon frère Yves, paru en 1883. Arthur Rimbaud 1854-1891, poète français L’œuvre poétique d’Arthur Rimbaud, dont le talent est reconnu dans le monde entier, se distingue par son intensité mais également sa brièveté. On lui doit des poèmes mythiques comme Le bateau ivre ou Le dormeur du val. Marginal et libertaire, le poète mène une vie aventureuse et produit ses premiers écrits alors qu’il n’a que 15 ans. Invité à Paris par Paul Verlaine, avec qui il va former l’un des couples homosexuels les plus célèbres, Arthur Rimbaud excède rapidement le milieu parisien à cause de ses critiques et ses provocations. La relation des deux hommes prendra fin avec le célèbre drame de Bruxelles en juillet 1873. Oscar Wilde 1854-1900, écrivain irlandais Originaire de Dublin, Oscar Wilde est un personnage emblématique de la société londonienne de la seconde moitié du XIXe siècle. Tour à tour esthète et dandy, ce jeune écrivain à l’esprit vif et à la personnalité originale a connu de son vivant la richesse et le dénuement, mais aussi la gloire et la prison. Dans les années 1890, il affiche publiquement une homosexualité débridée avec son amant Lord Alfred Douglas de Queensberry, une relation qui déplaira fortement au père de ce dernier et se soldera par un scandale et un procès. C’est à cette période que paraît son roman le plus célèbre, Le Portrait de Dorian Gray. André Gide 1869-1951, écrivain français Issu de la haute bourgeoisie qui vit entre Paris et la Normandie, André Gide assume son homosexualité à partir des années 1890. Certains de ses textes, comme Corydon ou Si le grain ne meurt, y font explicitement référence, mais sèment également le trouble sur sa situation amoureuse. Alors qu’il revendique son attirance pour les hommes, André Gide se marie à sa cousine Madeleine en 1895. Le mariage ne sera jamais consommé. Auteur à succès, Gide est également à l’origine d’une bourde historique en 1912 quand, lecteur à la Nouvelle Revue Française, il refuse Du côté de chez Swann, prétextant son auteur trop snob. Marcel Proust 1871-1922, écrivain français On lui doit un monument de la littérature française A la recherche du temps perdu, dont les sept tomes sont publiés entre 1913 et 1927. Né à Paris, le très mondain Marcel Proust offre une réflexion majeure sur l’art, le temps, l’amour, mais aussi l’homosexualité. Il est d’ailleurs l’un des premiers auteurs européens à traiter ouvertement le sujet. On lui prête des relations amoureuses avec plusieurs hommes, dont le fils d’Alphonse Daudet, le compositeur Reynaldo Hahn ou le prince Antoine Bibesco. Marcel Proust s’est éteint le 18 novembre 1922 dans son appartement du 44 rue de l’Amiral-Hamelin à Paris. François Mauriac 1885-1970, écrivain français Lauréat du Grand prix du roman de l’Académie française en 1926 et prix Nobel de littérature en 1952, François Mauriac est l’auteur de romans à succès comme Le Désert de l’amour ou Thérèse Desqueyroux. Selon ses biographes et les interviews de l’écrivain conservées à la Bibliothèque de documentation internationale contemporaine, François Mauriac était éperdument épris d’un autre écrivain, le Suisse Bernard Barbey. Une passion que François Mauriac a finalement souhaité garder secrète en demandant sans succès la destruction de ces documents. Jean Cocteau 1889-1963, poète, cinéaste et dessinateur français Il est l’un des artistes les plus influents du XXe siècle. Membre de l’Académie française, découvreur des nouvelles tendances et des nouveaux talents, Jean Cocteau se définit très humblement lui-même comme un poète. Malgré les réticences de certaines personnalités comme André Breton, il affiche publiquement son homosexualité dans les années 30 et fréquente des stars de l’époque, parmi lesquels les acteurs Jean Marais ou Édouard Dermit. Un certain mystère règne autour de la mort de Jean Cocteau, qui aurait succombé à une crise cardiaque après avoir appris la disparition de son amie Edith Piaf. Pages 123 Mortde Corinne Le Poulain (Plus belle la vie, Navarro, Julie Lescaut) Le 11/02/2015 à 11h17 Modifié le 02/02/2016 à 14h25 par La Rédaction. Corinne Le Poulain était une grande figure du

Jean Le Poulain est un acteur et metteur en scène français, né le 12 septembre 1924 à Marseille et mort le 1er mars 1988 à Paris. Il est enterré au cimetière de Montmartre. Il apprend son métier au cours Simon à Paris à la même époque que Jacqueline Maillan, et obtient un premier prix de Comédie au Conservatoire national supérieur d'art dramatique en 1949. Pendant sa jeunesse, il pratique également le rugby pour lequel il gardera une grande passion. Jean Vilar le recrute au Théâtre national populaire. Il donne la réplique à Gérard Philipe au théâtre des Champs-Élysées en 1952 Le Prince de Hombourg d'Heinrich von Kleist. Jean Le Poulain est en premier lieu un acteur et metteur en scène de théâtre, mais il fait également de nombreuses apparitions au cinéma et à la télévision. Il donne même sa voix dans le Petit Poucet de Bernard Blier en à la Comédie-Française en 1978, il en devient sociétaire à partir de 1979, puis administrateur général du 1er septembre 1986 jusqu'à sa mort, où il tint notamment le rôle de Mr Jourdain dans Le Bourgeois gentilhomme. Il a marqué de son empreinte l'émission télévisée Au théâtre ce soir, avec notamment des pièces comme Le Noir te va si bien, De doux dingues, Le Minotaure, où il fut soit acteur, soit metteur en scène, ou les deux à la fois. En 1974, il s'est vu confier sa propre émission de variétés, intitulée Le Poulain au galop sur la première chaine de télévision. Vivant chez sa mère, dans un appartement de l'Avenue de l'Opéra, il est l'oncle des comédiennes Corinne Le Poulain 1948-2015 et Vannick Le Poulain. Il était membre des Rose-Croix Filmographie 1947 Les Aventures des Pieds-Nickelés de Marcel Aboulker 1959 Le Bossu d'André Hunebelle M. de Peyrolles 1959 Le Signe du lion d'Éric Rohmer le clochard 1960 Le Sahara brûle de Michel Gast 1961 Les Livreurs de Jean Girault le professeur Alexis Schmutz 1962 L'Empire de la nuit de Pierre Grimblat 1962 Le Gorille a mordu l'archevêque de Maurice Labro Lahurit 1962 Le Roi du village d'Henri Gruel 1962 Les Mystères de Paris d'André Hunebelle le maître d'école 1962 Arsène Lupin contre Arsène Lupin film, 1962 d'Édouard Molinaro le préfet de police 1964 Les Gorilles de Jean Girault le metteur en scène 1965 Le Dix-septième ciel de Serge Korber 1968 Salut Berthe de Guy Lefranc le père de Berthe 1968 Un drôle de colonel de Jean Girault le pasteur 1969 Et qu'ça saute de Guy Lefranc Don Pedro 1969 Elle boit pas, elle fume pas, elle drague pas, mais... elle cause ! de Michel Audiard Gruson 1970 Sortie de secours de Roger Kahane 1973 L'Histoire très bonne et très joyeuse de Colinot trousse-chemise de Nina Companeez le frère Albaret 1973 Ursule et Grelu de Serge Korber le docteur du paquebot 1975 Divine de Dominique Delouche Bobovitch 1975 L'Ibis rouge de Jean-Pierre Mocky Margos 1978 Je te tiens, tu me tiens par la barbichette de Jean Yanne 1981 Signé Furax de Marc Simenon Klakmuf ThéâtreComédien1947 Un amour comme le nôtre de Guy Verdot, Poche Montparnasse1949 L'Habit vert de Gaston Arman de Caillavet et Robert de Flers, mise en scène Pierre Aldebert, Théâtre de Chaillot1949 Le Glorieux de Philippe Néricault Destouches, Théâtre de Chaillot1950 Barabbas dit de la grotte de Michel de Ghelderode, mise en scène Jean Le Poulain et Roger Harth, Théâtre de l'Œuvre1950 L'Amour truqué de Paul Nivoix, mise en scène Jacques Charon, Théâtre de la Potinière1951 Halte au destin de Jacques Chabannes, mise en scène Georges Douking, Théâtre de la Potinière1951 Mère Courage de Bertolt Brecht, mise en scène Jean Vilar, Théâtre de la Cité Jardins Suresnes1951 Le Cid de Corneille, mise en scène Jean Vilar, Théâtre de la Cité Jardins Suresnes1952 La Puce à l'oreille de Feydeau, mise en scène Georges Vitaly, Théâtre Montparnasse1952 L'Histoire du Docteur Faust de Christopher Marlowe, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre de l'Œuvre1952 Robinson de Jules Supervielle, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre de l'Œuvre1953 Ces messieurs de la Santé de Paul Armont et Léopold Marchand, Théâtre de Paris1953 O, mes aïeux !... de José-André Lacour, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre de l'Œuvre1954 La Puce à l'oreille de Georges Feydeau, mise en scène Georges Vitaly, Théâtre des Célestins1954 Si jamais je te pince !... d'Eugène Labiche, mise en scène Georges Vitaly, théâtre La Bruyère1955 Nekrassov de Jean-Paul Sartre, mise en scène Jean Meyer, Théâtre Antoine1955 Anastasia de Marcelle Maurette, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre Antoine1956 Le mari ne compte pas de Roger-Ferdinand, mise en scène Jacques Morel, Théâtre Édouard VII1957 Wako, l’abominable homme des neiges de Roger Duchemin, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre Hébertot1957 L'École des cocottes de Paul Armont & Marcel Gerbidon, mise en scène Jacques Charon, Théâtre Hébertot1958 Les Pieds au mur de Jean Guitton, mise en scène Jean de Létraz, Théâtre du Palais-Royal1958 La Hobereaute de Jacques Audiberti, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre du Vieux-Colombier1959 La Punaise de Vladimir Maïakovski, mise en scène André Barsacq, Théâtre de l'Atelier1959 Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre des Célestins, Festival de Bellac1959 La guerre de Troie n’aura pas lieu de Jean Giraudoux, mise en scène Jean Marchat, Festival de Bellac1959 Hamlet de William Shakespeare, mise en scène Jean Darnel, Arènes de Saintes1959 Dix Ans ou dix minutes de Grisha Dabat, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre Hébertot1960 L'Otage de Paul Claudel, mise en scène Roger Dornes, Festival de Bellac1960 De doux dingues de Joseph Carole, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre Édouard VII1960 Le Tartuffe de Molière, mise en scène Jean Le Poulain, Festival de Bellac1960 Le Tartuffe de Molière, mise en scène Roland Piétri, Comédie des Champs-Élysées1960 Le Songe du critique de Jean Anouilh, mise en scène de l'auteur, Comédie des Champs-Élysées1961 La Nuit des rois de William Shakespeare, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre du Vieux-Colombier1961 La Grotte de Jean Anouilh, mise en scène de l'auteur et Roland Piétri, Théâtre Montparnasse1962 L'Otage de Paul Claudel, mise en scène Bernard Jenny, Théâtre du Vieux-Colombier1962 Le Pain dur de Paul Claudel, mise en scène Bernard Jenny, Théâtre du Vieux-Colombier1962 Le Père humilié de Paul Claudel, mise en scène Bernard Jenny, Théâtre du Vieux-Colombier1964 Le Minotaure de Marcel Aymé, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre des Bouffes-Parisiens1964 Les Escargots meurent debout de Francis Blanche, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre Fontaine1964 Moumou de Jean de Letraz, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre des Bouffes-Parisiens1965 Les Filles de Jean Marsan, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre Édouard VII, théâtre de la Porte-Saint-Martin1965 Pourquoi pas Vamos de Georges Conchon, mise en scène Jean Mercure, Théâtre Édouard VII1965 La Dame de chez Maxim de Georges Feydeau, mise en scène Jacques Charon, Théâtre du Palais-Royal1967 Jean de la Lune de Marcel Achard, mise en scène Jean Piat, Théâtre du Palais-Royal1967 Interdit au public de Jean Marsan, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre Saint-Georges1969 Le Bourgeois gentilhomme de Molière, mise en scène Jean Le Poulain, Festival d'Arles1969 Interdit au public de Jean Marsan, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre des Célestins1969 La Périchole de Jacques Offenbach, mise en scène Maurice Lehmann, Théâtre de Paris1969 Le Contrat de Francis Veber, mise en scène Pierre Mondy, Théâtre du Gymnase1970 La Nuit des rois de William Shakespeare, mise en scène Jean Meyer, Théâtre antique de Fourvière1970 Le Bourgeois gentilhomme de Molière, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre Mogador1972 Barbe-Bleue opéra-bouffe de Jacques Offenbach, livret Henri Meilhac et Ludovic Halévy, mise en scène Maurice Lehmann, Théâtre de Paris1972 Le Noir te va si bien de Jean Marsan, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre Antoine1972 Le Saut du lit de Ray Cooney et John Chapman, Théâtre Montparnasse1974 Le Bourgeois gentilhomme de Molière, mise en scène Jean Le Poulain, Mai de Versailles1975 La Grosse de Charles Laurence, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre des Bouffes-Parisiens1976 Volpone de Jules Romains et Stefan Zweig d'après Ben Jonson, mise en scène Jean Meyer, Théâtre antique de Fourvière1978 Miam miam ou le Dîner d'affaires de Jacques Deval, mise en scène Jean Le Poulain, Théâtre Marigny1979 Dave au bord de mer de René Kalisky, mise en scène Antoine Vitez, Comédie-Française au Théâtre national de l'Odéon1979 La Puce à l'oreille de Georges Feydeau, mise en scène Jean-Laurent Cochet, Comédie-Française1980 Tartuffe de Molière, mise en scène Jean-Paul Roussillon, Comédie-Française1980 Le Bourgeois gentilhomme de Molière, mise en scène Jean-Laurent Cochet, Comédie-Française1981 La Dame de chez Maxim de Georges Feydeau, mise en scène Jean-Paul Roussillon, Comédie-Française1982 Le Voyage de monsieur Perrichon d'Eugène Labiche et Édouard Martin, mise en scène Jean Le Poulain, Comédie-Française1982 Yvonne, princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz, mise en scène Jacques Rosner, Comédie-Française au Théâtre national de l'Odéon1983 L'École des femmes de Molière, mise en scène Jacques Rosner, Comédie-Française1987 Un pour la route d'Harold Pinter, mise en scène Bernard Murat, Comédie-Française au Festival d'AvignonMetteur en scène1950 Barabbas de Michel de Ghelderode, mise en scène avec Roger Harth, Théâtre de l'Œuvre1952 L'Histoire du Docteur Faust de Christopher Marlowe, Théâtre de l'Œuvre1952 Robinson de Jules Supervielle, Théâtre de l'Œuvre1953 O, mes aïeux !... de José-André Lacour, Théâtre de l'Œuvre1953 Eté et fumées de Tennessee Williams, Théâtre de l'Œuvre1953 Le Piège à l'innocent d'Eduardo Sola Franco, Théâtre de l'Œuvre1955 Anastasia de Marcelle Maurette, Théâtre Antoine1955 Il y a longtemps que je t'aime de Jacques Deval, Théâtre Édouard VII1956 La Tour de Nesle de Frédéric Gaillardet d'après Alexandre Dumas, Théâtre des Mathurins1957 César et Cléopâtre de George Bernard Shaw, Théâtre Sarah-Bernhardt1957 Wako, l’abominable homme des neiges de Roger Duchemin, Théâtre Hébertot1958 La Hobereaute de Jacques Audiberti, Théâtre du Vieux-Colombier1958 Le Pain des jules d'Ange Bastiani, Théâtre des Arts1959 Dix Ans ou dix minutes de Grisha Dabat, Théâtre Hébertot1959 Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand, Théâtre des Célestins, Festival de Bellac1960 L'Apollon de Bellac de Jean Giraudoux, Festival de Bellac1960 Supplément au voyage de Cook de Jean Giraudoux, Festival de Bellac1960 Le Tartuffe de Molière, Festival de Bellac1960 De doux dingues de Joseph Carole, Théâtre Édouard VII1961 La Nuit des rois de William Shakespeare, Théâtre du Vieux-Colombier1961 La Putain respectueuse de Jean-Paul Sartre, Théâtre du Gymnase1961 Huit Femmes de Robert Thomas, théâtre Édouard VII, Théâtre des Bouffes-Parisiens en 19621961 Coralie et Compagnie de Maurice Hennequin et Albin Valabrègue, Théâtre Sarah Bernhardt1962 La Grande Catherine de George Bernard Shaw, Comédie-Française1962 L'Idée d'Élodie de Michel André, Théâtre Michel1962 La Contessa ou la Volupté d'être de Maurice Druon, Théâtre de Paris1963 C'est ça qui m'flanqu'le cafard d'Arthur L. Kopit, Théâtre des Bouffes-Parisiens1963 Léon ou La Bonne Formule de Claude Magnier, Théâtre de l'Ambigu-Comique1964 Le Minotaure de Marcel Aymé, Théâtre des Bouffes-Parisiens1964 Têtes de rechange de Jean-Victor Pellerin, Théâtre des Bouffes-Parisiens1964 Moumou de Jean de Letraz, Théâtre des Bouffes-Parisiens1964 Les Escargots meurent debout de Francis Blanche, Théâtre Fontaine1964 Quand épousez-vous ma femme ? de Jean Bernard-Luc et Jean-Pierre Conty, Théâtre du Vaudeville1965 Les Filles de Jean Marsan, Théâtre Édouard VII1967 Interdit au public de Jean Marsan, Théâtre Saint-Georges1969 Les Italiens à Paris de Charles Charras et André Gille d'après Évariste Gherardi, Comédie-Française1969 Le Bourgeois gentilhomme de Molière, Festival d'Arles1970 Le Bourgeois gentilhomme de Molière, Théâtre Mogador1972 Huit Femmes de Robert Thomas, Théâtre de la Madeleine1972 Le Noir te va si bien de Jean Marsan, Théâtre Antoine1972 Le Saut du lit de Ray Cooney et John Chapman, Théâtre Montparnasse1973 La Débauche de Marcel Achard, Théâtre de l'Œuvre1975 La Grosse de Charles Laurence, Théâtre des Bouffes-Parisiens1976 Voyez-vous ce que je vois ? de Ray Cooney et John Chapman, Théâtre de la Michodière1978 Miam miam ou le Dîner d'affaires de Jacques Deval, Théâtre Marigny1982 Le Voyage de monsieur Perrichon d'Eugène Labiche et Édouard Martin, Comédie-Française1988 Le Saut du lit de Ray Cooney et John Chapman, Théâtre des Variétés Télévision1975 Le Tour du monde en quatre-vingts jours - 2 parties de 90 minutes diffusé sur Antenne 2, le lundi 29 décembre et le mardi 30 décembre 19751979 La Belle vie de Jean Anouilh réalisé par Lazare Iglesis Albert1981 Staline est mort d'Yves Ciampi Beria1983 Le Tartuffe de Molière, réalisation Marlène BertinAu théâtre ce soirComédien1966 Interdit au public de Roger Dornès et Jean Marsan, mise en scène Jean Le Poulain, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny1968 Azaïs de Georges Berr et Louis Verneuil, mise en scène Jean Le Poulain, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny1969 Le Minotaure de Marcel Aymé, mise en scène Jean Le Poulain, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny1970 Le Bourgeois gentilhomme de Molière, mise en scène Jean Le Poulain, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny1971 Fric-frac d'Édouard Bourdet, mise en scène Jean Le Poulain, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny1971 De doux dingues de Joseph Carole, mise en scène Jean Le Poulain, réalisation Georges Folgoas, théâtre Marigny1973 La Nuit des rois de William Shakespeare, mise en scène Jean Le Poulain, réalisation Georges Folgoas, théâtre Marigny1975 Le noir te va si bien de Jean Marsan d'après Saül O'Hara, mise en scène Jean Le Poulain, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Édouard VII1977 Le Faiseur d'Honoré de Balzac, mise en scène Pierre Franck, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny1978 Les Deux Timides et Le Misanthrope et l'Auvergnat d'Eugène Labiche et Marc Michel, mise en scène Jean Le Poulain, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny1978 Volpone de Jules Romains et Stefan Zweig d'après Ben Jonson, mise en scène Jean Meyer, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny1978 Miam miam ou le Dîner d'affaires de Jacques Deval, mise en scène Jean Le Poulain, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny1984 Le Malade imaginaire de Molière, mise en scène Jean Le Poulain, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre MarignyMetteur en scène uniquement1972 Le Don d'Adèle de Pierre Barillet et Jean-Pierre Grédy, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny1973 Pétrus de Marcel Achard, réalisation Georges Folgoas, théâtre Marigny

SimonEine est un acteur français né le 8 août 1936 à Paris et mort le 30 septembre 2020 à Nice.En 60 années de carrière, il a interprété près de cent cinquante rôles et signé plus d’une dizaine de mises en scène [1].. Biographie. Simon Eine est né le 8 août 1936 à Paris [2], d'Alter ben Sion Eine [3], tailleur juif polonais arrivé en France en 1933, et de Hélène Eine Chapitre Jean Rank 1 Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle. 2 Jésus lui dit Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi. 3 Mais à tous ceux qui l'ont reçue, à ceux qui croient en son nom, elle a donné le pouvoir de devenir enfants de Dieu, lesquels sont nés, 4 Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu. 5 Et la parole a été faite chair, et elle a habité parmi nous, pleine de grâce et de vérité; et nous avons contemplé sa gloire, une gloire comme la gloire du Fils unique venu du Père. 6 Jésus lui répondit En vérité, en vérité, je te le dis, si un homme ne naît de nouveau, il ne peut voir le royaume de Dieu. 7 Le voleur ne vient que pour dérober, égorger et détruire; moi, je suis venu afin que les brebis aient la vie, et qu'elles soient dans l'abondance. 8 Que votre coeur ne se trouble point. Croyez en Dieu, et croyez en moi. 9 Cette lumière était la véritable lumière, qui, en venant dans le monde, éclaire tout homme. 10 Trois jours après, il y eut des noces à Cana en Galilée. La mère de Jésus était là, 11 Je vous donne un commandement nouveau Aimez-vous les uns les autres; comme je vous ai aimés, vous aussi, aimez-vous les uns les autres. 12 Mais il y eut un homme d'entre les pharisiens, nommé Nicodème, un chef des Juifs, 13 Et moi, je prierai le Père, et il vous donnera un autre consolateur, afin qu'il demeure éternellement avec vous, 14 Dieu est Esprit, et il faut que ceux qui l'adorent l'adorent en esprit et en vérité. 15 Si vous m'aimez, gardez mes commandements. 16 Jésus répondit En vérité, en vérité, je te le dis, si un homme ne naît d'eau et d'Esprit, il ne peut entrer dans le royaume de Dieu. 17 Le Seigneur sut que les pharisiens avaient appris qu'il faisait et baptisait plus de disciples que Jean. 18 vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous affranchira. 19 Le lendemain, il vit Jésus venant à lui, et il dit Voici l'Agneau de Dieu, qui ôte le péché du monde. 20 Quand le consolateur sera venu, l'Esprit de vérité, il vous conduira dans toute la vérité; car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir. 21 Toutes choses ont été faites par elle, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans elle. 22 Mais le consolateur, l'Esprit Saint, que le Père enverra en mon nom, vous enseignera toutes choses, et vous rappellera tout ce que je vous ai dit. 23 Vous avez pour père le diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été meurtrier dès le commencement, et il ne se tient pas dans la vérité, parce qu'il n'y a pas de vérité en lui. Lorsqu'il profère le mensonge, il parle de son propre fonds; car il est menteur et le père du mensonge. 24 Il vint pour servir de témoin, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous crussent par lui. 25 Je suis le cep, vous êtes les sarments. Celui qui demeure en moi et en qui je demeure porte beaucoup de fruit, car sans moi vous ne pouvez rien faire. 26 En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui écoute ma parole, et qui croit à celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle et ne vient point en jugement, mais il est passé de la mort à la vie. 27 Ayant fait un fouet avec des cordes, il les chassa tous du temple, ainsi que les brebis et les boeufs; il dispersa la monnaie des changeurs, et renversa les tables; 28 Sanctifie-les par ta vérité ta parole est la vérité. 29 Jésus lui dit Je suis la résurrection et la vie. Celui qui croit en moi vivra, quand même il serait mort; 30 Or, la vie éternelle, c'est qu'ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ. 31 Une femme de Samarie vint puiser de l'eau. Jésus lui dit Donne-moi à boire. 32 Jésus leur dit En vérité, en vérité, je vous le dis, avant qu'Abraham fût, je suis. 33 Le vent souffle où il veut, et tu en entends le bruit; mais tu ne sais d'où il vient, ni où il va. Il en est ainsi de tout homme qui est né de l'Esprit. 34 Le malade lui répondit Seigneur, je n'ai personne pour me jeter dans la piscine quand l'eau est agitée, et, pendant que j'y vais, un autre descend avant moi. 35 Et il dit aux Juifs qui avaient cru en lui Si vous demeurez dans ma parole, vous êtes vraiment mes disciples; 36 Celui qui croit en lui n'est point jugé; mais celui qui ne croit pas est déjà jugé, parce qu'il n'a pas cru au nom du Fils unique de Dieu. 37 Jésus leur parla de nouveau, et dit Je suis la lumière du monde; celui qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie. 38 Moi et le Père nous sommes un. 39 Je suis le vrai cep, et mon Père est le vigneron. 40 qui vint, lui, auprès de Jésus, de nuit, et lui dit Rabbi, nous savons que tu es un docteur venu de Dieu; car personne ne peut faire ces miracles que tu fais, si Dieu n'est avec lui. 41 Quand ils entendirent cela, accusés par leur conscience, ils se retirèrent un à un, depuis les plus âgés jusqu'aux derniers; et Jésus resta seul avec la femme qui était là au milieu. 42 Je vous ai dit ces choses, afin que vous ayez la paix en moi. Vous aurez des tribulations dans le monde; mais prenez courage, j'ai vaincu le monde. 43 La lumière luit dans les ténèbres, et les ténèbres ne l'ont point reçue. 44 Il n'était pas la lumière, mais il parut pour rendre témoignage à la lumière. 45 Celui qui croit au Fils a la vie éternelle; celui qui ne croit pas au Fils ne verra point la vie, mais la colère de Dieu demeure sur lui. 46 Dieu, en effet, n'a pas envoyé son Fils dans le monde pour qu'il juge le monde, mais pour que le monde soit sauvé par lui. 47 Mais l'heure vient, et elle est déjà venue, où les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité; car ce sont là les adorateurs que le Père demande. 48 Vous sondez les Écritures, parce que vous pensez avoir en elles la vie éternelle ce sont elles qui rendent témoignage de moi. 49 Ne vous étonnez pas de cela; car l'heure vient où tous ceux qui sont dans les sépulcres entendront sa voix, et en sortiront. 50 Personne n'a jamais vu Dieu; le Fils unique, qui est dans le sein du Père, est celui qui l'a fait connaître. 51 Il n'y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis. 52 Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées, à cause de la crainte qu'ils avaient des Juifs, Jésus vint, se présenta au milieu d'eux, et leur dit La paix soit avec vous! 53 Nul ne peut venir à moi, si le Père qui m'a envoyé ne l'attire; et je le ressusciterai au dernier jour. 54 Après cela, il y eut une fête des Juifs, et Jésus monta à Jérusalem. 55 Et comme Moïse éleva le serpent dans le désert, il faut de même que le Fils de l'homme soit élevé, 56 Nicodème lui dit Comment un homme peut-il naître quand il est vieux? Peut-il rentrer dans le sein de sa mère et naître? 57 Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre coeur ne se trouble point, et ne s'alarme point. 58 Mes brebis entendent ma voix; je les connais, et elles me suivent. 59 Cependant je vous dis la vérité il vous est avantageux que je m'en aille, car si je ne m'en vais pas, le consolateur ne viendra pas vers vous; mais, si je m'en vais, je vous l'enverrai. 60 Je suis le bon berger. Le bon berger donne sa vie pour ses brebis. 61 et Jésus fut aussi invité aux noces avec ses disciples. 62 Tous ceux que le Père me donne viendront à moi, et je ne mettrai pas dehors celui qui vient à moi; 63 Car ses disciples étaient allés à la ville pour acheter des vivres. 64 Quand sera venu le consolateur, que je vous enverrai de la part du Père, l'Esprit de vérité, qui vient du Père, il rendra témoignage de moi; 65 Le premier jour de la semaine, Marie de Magdala se rendit au sépulcre dès le matin, comme il faisait encore obscur; et elle vit que la pierre était ôtée du sépulcre. 66 Philippe lui répondit Les pains qu'on aurait pour deux cents deniers ne suffiraient pas pour que chacun en reçût un peu. 67 Jésus reprit donc la parole, et leur dit En vérité, en vérité, je vous le dis, le Fils ne peut rien faire de lui-même, il ne fait que ce qu'il voit faire au Père; et tout ce que le Père fait, le Fils aussi le fait pareillement. 68 Ce n'est pas pour eux seulement que je prie, mais encore pour ceux qui croiront en moi par leur parole, 69 Le dernier jour, le grand jour de la fête, Jésus, se tenant debout, s'écria Si quelqu'un a soif, qu'il vienne à moi, et qu'il boive. 70 Jésus lui répondit Si tu connaissais le don de Dieu et qui est celui qui te dit Donne-moi à boire! tu lui aurais toi-même demandé à boire, et il t'aurait donné de l'eau vive. 71 Depuis, Jésus le trouva dans le temple, et lui dit Voici, tu as été guéri; ne pèche plus, de peur qu'il ne t'arrive quelque chose de pire. 72 Avant la fête de Pâque, Jésus, sachant que son heure était venue de passer de ce monde au Père, et ayant aimé les siens qui étaient dans le monde, mit le comble à son amour pour eux. 73 En elle était la vie, et la vie était la lumière des hommes. 74 Et quand il sera venu, il convaincra le monde en ce qui concerne le péché, la justice, et le jugement 75 Jésus lui répondit Si quelqu'un m'aime, il gardera ma parole, et mon Père l'aimera; nous viendrons à lui, et nous ferons notre demeure chez lui. 76 Il y a plusieurs demeures dans la maison de mon Père. Si cela n'était pas, je vous l'aurais dit. Je vais vous préparer une place. 77 Jésus leur répondit Détruisez ce temple, et en trois jours je le relèverai. 78 Après qu'ils eurent mangé, Jésus dit à Simon Pierre Simon, fils de Jonas, m'aimes-tu plus que ne m'aiment ceux-ci? Il lui répondit Oui, Seigneur, tu sais que je t'aime. Jésus lui dit Pais mes agneaux. 79 Jésus leur dit Je suis le pain de vie. Celui qui vient à moi n'aura jamais faim, et celui qui croit en moi n'aura jamais soif. 80 Les Juifs, prenant la parole, lui dirent Quel miracle nous montres-tu, pour agir de la sorte? 81 Mais celui qui avait été guéri ne savait pas qui c'était; car Jésus avait disparu de la foule qui était en ce lieu. 82 Jésus leur dit de nouveau La paix soit avec vous! Comme le Père m'a envoyé, moi aussi je vous envoie. 83 Là-dessus, quelques-uns de ses disciples dirent entre eux Que signifie ce qu'il nous dit Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez ? et Parce que je vais au Père ? 84 Il leur répondit Celui qui m'a guéri m'a dit Prends ton lit, et marche. 85 Comme il fallait qu'il passât par la Samarie, 86 Ce n'est pas vous qui m'avez choisi; mais moi, je vous ai choisis, et je vous ai établis, afin que vous alliez, et que vous portiez du fruit, et que votre fruit demeure, afin que ce que vous demanderez au Père en mon nom, il vous le donne. 87 Va, lui dit Jésus, appelle ton mari, et viens ici. 88 En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi fera aussi les oeuvres que je fais, et il en fera de plus grandes, parce que je m'en vais au Père; 89 Il y eut un homme envoyé de Dieu son nom était Jean. 90 Et ce jugement c'est que, la lumière étant venue dans le monde, les hommes ont préféré les ténèbres à la lumière, parce que leurs oeuvres étaient mauvaises. 91 Elle est venue chez les siens, et les siens ne l'ont point reçue. 92 A ceci tous connaîtront que vous êtes mes disciples, si vous avez de l'amour les uns pour les autres. 93 C'est ici mon commandement Aimez-vous les uns les autres, comme je vous ai aimés. 94 Je leur donne la vie éternelle; et elles ne périront jamais, et personne ne les ravira de ma main. 95 Le vin ayant manqué, la mère de Jésus lui dit Ils n'ont plus de vin. 96 afin que tous soient un, comme toi, Père, tu es en moi, et comme je suis en toi, afin qu'eux aussi soient un en nous, pour que le monde croie que tu m'as envoyé. 97 Seigneur, lui dit la femme, je vois que tu es prophète. 98 car un ange descendait de temps en temps dans la piscine, et agitait l'eau; et celui qui y descendait le premier après que l'eau avait été agitée était guéri, quelle que fût sa maladie. 99 Jésus lui dit Il y a si longtemps que je suis avec vous, et tu ne m'as pas connu, Philippe! Celui qui m'a vu a vu le Père; comment dis-tu Montre-nous le Père? 100 Si vous demeurez en moi, et que mes paroles demeurent en vous, demandez ce que vous voudrez, et cela vous sera accordé. 101 Ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l'Esprit est Esprit. 102 Mon royaume n'est pas de ce monde, répondit Jésus. Si mon royaume était de ce monde, mes serviteurs auraient combattu pour moi afin que je ne fusse pas livré aux Juifs; mais maintenant mon royaume n'est point d'ici-bas. 103 Car tu as eu cinq maris, et celui que tu as maintenant n'est pas ton mari. En cela tu as dit vrai. 104 Quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit Tout est accompli. Et, baissant la tête, il rendit l'esprit. 105 Un de ses disciples, André, frère de Simon Pierre, lui dit 106 Elle était au commencement avec Dieu. 107 C'est l'esprit qui vivifie; la chair ne sert de rien. Les paroles que je vous ai dites sont esprit et vie. 108 Jésus vit, en passant, un homme aveugle de naissance. 109 mais celui qui boira de l'eau que je lui donnerai n'aura jamais soif, et l'eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d'eau qui jaillira jusque dans la vie éternelle. 110 En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui n'entre pas par la porte dans la bergerie, mais qui y monte par ailleurs, est un voleur et un brigand. 111 Mais ces choses ont été écrites afin que vous croyiez que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu, et qu'en croyant vous ayez la vie en son nom. 112 Personne n'est monté au ciel, si ce n'est celui qui est descendu du ciel, le Fils de l'homme qui est dans le ciel. 113 La femme samaritaine lui dit Comment toi, qui es Juif, me demandes-tu à boire, à moi qui suis une femme samaritaine? -Les Juifs, en effet, n'ont pas de relations avec les Samaritains. - 114 afin que quiconque croit en lui ait la vie éternelle. 115 Il y avait un homme malade, Lazare, de Béthanie, village de Marie et de Marthe, sa soeur. 116 Ne t'étonne pas que je t'aie dit Il faut que vous naissiez de nouveau. 117 Celui qui a mes commandements et qui les garde, c'est celui qui m'aime; et celui qui m'aime sera aimé de mon Père, je l'aimerai, et je me ferai connaître à lui. 118 Elle était dans le monde, et le monde a été fait par elle, et le monde ne l'a point connue. 119 J'ai encore beaucoup de choses à vous dire, mais vous ne pouvez pas les porter maintenant. 120 Thomas lui répondit Mon Seigneur et mon Dieu! Jésus lui dit 121 Jésus lui dit Ne me touche pas; car je ne suis pas encore monté vers mon Père. Mais va trouver mes frères, et dis-leur que je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu. 122 Après avoir ainsi parlé, Jésus leva les yeux au ciel, et dit Père, l'heure est venue! Glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie, 123 Après cela, Jésus se montra encore aux disciples, sur les bords de la mer de Tibériade. Et voici de quelle manière il se montra. 124 Sous ces portiques étaient couchés en grand nombre des malades, des aveugles, des boiteux, des paralytiques, qui attendaient le mouvement de l'eau; 125 A cause de cela, les Juifs cherchaient encore plus à le faire mourir, non seulement parce qu'il violait le sabbat, mais parce qu'il appelait Dieu son propre Père, se faisant lui-même égal à Dieu. 126 l'Esprit de vérité, que le monde ne peut recevoir, parce qu'il ne le voit point et ne le connaît point; mais vous, vous le connaissez, car il demeure avec vous, et il sera en vous. 127 La Pâque des Juifs était proche, et Jésus monta à Jérusalem. 128 Si donc le Fils vous affranchit, vous serez réellement libres. 129 Et, lorsque je m'en serai allé, et que je vous aurai préparé une place, je reviendrai, et je vous prendrai avec moi, afin que là où je suis vous y soyez aussi. 130 Jésus se rendit à la montagne des oliviers. 131 Jean aussi baptisait à Énon, près de Salim, parce qu'il y avait là beaucoup d'eau; et on y venait pour être baptisé. 132 Si le monde vous hait, sachez qu'il m'a haï avant vous. 133 Et moi, quand j'aurai été élevé de la terre, j'attirerai tous les hommes à moi. 134 Il déclara, et ne le nia point, il déclara qu'il n'était pas le Christ. 135 Car le Père aime le Fils, et lui montre tout ce qu'il fait; et il lui montrera des oeuvres plus grandes que celles-ci, afin que vous soyez dans l'étonnement. 136 Six jours avant la Pâque, Jésus arriva à Béthanie, où était Lazare, qu'il avait ressuscité des morts. 137 et il dit aux vendeurs de pigeons Otez cela d'ici, ne faites pas de la maison de mon Père une maison de trafic. 138 Si elle a appelé dieux ceux à qui la parole de Dieu a été adressée, et si l'Écriture ne peut être anéantie, 139 et tout ce que vous demanderez en mon nom, je le ferai, afin que le Père soit glorifié dans le Fils. 140 Après cela, Jésus s'en alla de l'autre côté de la mer de Galilée, de Tibériade. 141 Vous avez entendu que je vous ai dit Je m'en vais, et je reviens vers vous. Si vous m'aimiez, vous vous réjouiriez de ce que je vais au Père; car le Père est plus grand que moi. 142 Je suis la porte. Si quelqu'un entre par moi, il sera sauvé; il entrera et il sortira, et il trouvera des pâturages. 143 Nicodème lui dit Comment cela peut-il se faire? 144 Après cela, Jésus, accompagné de ses disciples, se rendit dans la terre de Judée; et là il demeurait avec eux, et il baptisait. 145 Maintenant a lieu le jugement de ce monde; maintenant le prince de ce monde sera jeté dehors. 146 Demeurez en moi, et je demeurerai en vous. Comme le sarment ne peut de lui-même porter du fruit, s'il ne demeure attaché au cep, ainsi vous ne le pouvez non plus, si vous ne demeurez en moi. 147 Ils lui demandèrent Qui est l'homme qui t'a dit Prends ton lit, et marche? 148 J'ai encore d'autres brebis, qui ne sont pas de cette bergerie; celles-là, il faut que je les amène; elles entendront ma voix, et il y aura un seul troupeau, un seul berger. 149 Or, il y avait là six vases de pierre, destinés aux purifications des Juifs, et contenant chacun deux ou trois mesures. 150 Comme le Père m'a aimé, je vous ai aussi aimés. Demeurez dans mon amour. 151 Celui qui croit en moi, des fleuves d'eau vive couleront de son sein, comme dit l'Écriture. 152 car la loi a été donnée par Moïse, la grâce et la vérité sont venues par Jésus Christ. 153 C'est pourquoi, lorsqu'il fut ressuscité des morts, ses disciples se souvinrent qu'il avait dit cela, et ils crurent à l'Écriture et à la parole que Jésus avait dite. 154 C'est pourquoi je vous ai dit que vous mourrez dans vos péchés; car si vous ne croyez pas ce que je suis, vous mourrez dans vos péchés. 155 Le Père ne juge personne, mais il a remis tout jugement au Fils, 156 Je ne suis plus dans le monde, et ils sont dans le monde, et je vais à toi. Père saint, garde en ton nom ceux que tu m'as donnés, afin qu'ils soient un comme nous. 157 Nos pères ont adoré sur cette montagne; et vous dites, vous, que le lieu où il faut adorer est à Jérusalem. 158 Les Juifs dirent Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple, et toi, en trois jours tu le relèveras! 159 Jésus lui répondit Femme, qu'y a-t-il entre moi et toi? Mon heure n'est pas encore venue. 160 Ils disaient donc Que signifie ce qu'il dit Encore un peu de temps ? Nous ne savons de quoi il parle. 161 Jésus leur dit En vérité, en vérité, je vous le dis, si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme, et si vous ne buvez son sang, vous n'avez point la vie en vous-mêmes. 162 Après ces paroles, il souffla sur eux, et leur dit Recevez le Saint Esprit. 163 Jésus lui répondit Quiconque boit de cette eau aura encore soif; 164 Mais Jésus leur répondit Mon Père agit jusqu'à présent; moi aussi, j'agis. 165 En vérité, en vérité, je vous le dis, si le grain de blé qui est tombé en terre ne meurt, il reste seul; mais, s'il meurt, il porte beaucoup de fruit. 166 Jésus a fait encore, en présence de ses disciples, beaucoup d'autres miracles, qui ne sont pas écrits dans ce livre. 167 C'est pourquoi les Juifs poursuivaient Jésus, parce qu'il faisait ces choses le jour du sabbat. 168 Je ne puis rien faire de moi-même selon que j'entends, je juge; et mon jugement est juste, parce que je ne cherche pas ma volonté, mais la volonté de celui qui m'a envoyé. 169 Je ne vous appelle plus serviteurs, parce que le serviteur ne sait pas ce que fait son maître; mais je vous ai appelés amis, parce que je vous ai fait connaître tout ce que j'ai appris de mon Père. 170 Je suis le pain vivant qui est descendu du ciel. Si quelqu'un mange de ce pain, il vivra éternellement; et le pain que je donnerai, c'est ma chair, que je donnerai pour la vie du monde. 171 En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui croit en moi a la vie éternelle. 172 non du sang, ni de la volonté de la chair, ni de la volonté de l'homme, mais de Dieu. 173 Beaucoup de Juifs lurent cette inscription, parce que le lieu où Jésus fut crucifié était près de la ville elle était en hébreu, en grec et en latin. 174 Et maintenant toi, Père, glorifie-moi auprès de toi-même de la gloire que j'avais auprès de toi avant que le monde fût. 175 Il y a ici un jeune garçon qui a cinq pains d'orge et deux poissons; mais qu'est-ce que cela pour tant de gens? 176 Le mercenaire s'enfuit, parce qu'il est mercenaire, et qu'il ne se met point en peine des brebis. Je suis le bon berger. 177 Femme, lui dit Jésus, crois-moi, l'heure vient où ce ne sera ni sur cette montagne ni à Jérusalem que vous adorerez le Père. 178 Après cela, il descendit à Capernaüm, avec sa mère, ses frères et ses disciples, et ils n'y demeurèrent que peu de jours. 179 On célébrait à Jérusalem la fête de la Dédicace. C'était l'hiver. 180 Près de la croix de Jésus se tenaient sa mère et la soeur de sa mère, Marie, femme de Clopas, et Marie de Magdala. 181 Car, comme le Père ressuscite les morts et donne la vie, ainsi le Fils donne la vie à qui il veut. 182 Toutefois Jésus ne baptisait pas lui-même, mais c'étaient ses disciples. 183 Voici le témoignage de Jean, lorsque les Juifs envoyèrent de Jérusalem des sacrificateurs et des Lévites, pour lui demander Toi, qui es-tu? 184 Celui qui me rejette et qui ne reçoit pas mes paroles a son juge; la parole que j'ai annoncée, c'est elle qui le jugera au dernier jour. 185 Le lendemain, Jean était encore là, avec deux de ses disciples; 186 Thomas, appelé Didyme, l'un des douze, n'était pas avec eux lorsque Jésus vint. 187 Ils lui dirent alors Qui es-tu? afin que nous donnions une réponse à ceux qui nous ont envoyés. Que dis-tu de toi-même? 188 Après cela, Jésus, qui savait que tout était déjà consommé, dit, afin que l'Écriture fût accomplie J'ai soif. 189 Alors il quitta la Judée, et retourna en Galilée. 190 Il faut qu'il croisse, et que je diminue. 191 Ils lui firent encore cette question Pourquoi donc baptises-tu, si tu n'es pas le Christ, ni Élie, ni le prophète? 192 Car quiconque fait le mal hait la lumière, et ne vient point à la lumière, de peur que ses oeuvres ne soient dévoilées; 193 En vérité, en vérité, je vous le dis, leur répliqua Jésus, quiconque se livre au péché est esclave du péché. 194 Je connais mes brebis, et elles me connaissent, 195 Lorsqu'il eut dit ces choses, Jésus alla avec ses disciples de l'autre côté du torrent du Cédron, où se trouvait un jardin, dans lequel il entra, lui et ses disciples. 196 Jésus, l'ayant vu couché, et sachant qu'il était malade depuis longtemps, lui dit Veux-tu être guéri? 197 Si quelqu'un veut faire sa volonté, il connaîtra si ma doctrine est de Dieu, ou si je parle de mon chef. 198 Si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour, de même que j'ai gardé les commandements de mon Père, et que je demeure dans son amour. 199 Jésus dit Faites-les asseoir. Il y avait dans ce lieu beaucoup d'herbe. Ils s'assirent donc, au nombre d'environ cinq mille hommes. 200 Or, à Jérusalem, près de la porte des brebis, il y a une piscine qui s'appelle en hébreu Béthesda, et qui a cinq portiques. 201 Pendant que Jésus était à Jérusalem, à la fête de Pâque, plusieurs crurent en son nom, voyant les miracles qu'il faisait. 202 Jésus leur dit Ma nourriture est de faire la volonté de celui qui m'a envoyé, et d'accomplir son oeuvre. 203 Ne jugez pas selon l'apparence, mais jugez selon la justice. 205 J'ai fait connaître ton nom aux hommes que tu m'as donnés du milieu du monde. Ils étaient à toi, et tu me les as donnés; et ils ont gardé ta parole. 206 Quelques Grecs, du nombre de ceux qui étaient montés pour adorer pendant la fête, 207 Je ne te prie pas de les ôter du monde, mais de les préserver du mal. 208 Pilate lui dit Tu es donc roi? Jésus répondit Tu le dis, je suis roi. Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité écoute ma voix. 209 Jean leur répondit Moi, je baptise d'eau, mais au milieu de vous il y a quelqu'un que vous ne connaissez pas, qui vient après moi; 210 Là se trouvait le puits de Jacob. Jésus, fatigué du voyage, était assis au bord du puits. C'était environ la sixième heure. 211 Jésus leur répondit N'est-il pas écrit dans votre loi J'ai dit Vous êtes des dieux? 212 Comme ils continuaient à l'interroger, il se releva et leur dit Que celui de vous qui est sans péché jette le premier la pierre contre elle. 213 il arriva dans une ville de Samarie, nommée Sychar, près du champ que Jacob avait donné à Joseph, son fils. 214 Jésus leur répondit L'oeuvre de Dieu, c'est que vous croyiez en celui qu'il a envoyé. 215 Ceux qui avaient été envoyés étaient des pharisiens. 216 Ses disciples se souvinrent qu'il est écrit Le zèle de ta maison me dévore. 217 En vérité, en vérité, je te le dis, nous disons ce que nous savons, et nous rendons témoignage de ce que nous avons vu; et vous ne recevez pas notre témoignage. 218 Le lendemain, une foule nombreuse de gens venus à la fête ayant entendu dire que Jésus se rendait à Jérusalem, 219 En ce jour-là, vous ne m'interrogerez plus sur rien. En vérité, en vérité, je vous le dis, ce que vous demanderez au Père, il vous le donnera en mon nom. 220 En vérité, en vérité, je vous le dis, l'heure vient, et elle est déjà venue, où les morts entendront la voix du Fils de Dieu; et ceux qui l'auront entendue vivront. 221 Jésus, voyant sa mère, et auprès d'elle le disciple qu'il aimait, dit à sa mère Femme, voilà ton fils. 222 Lorsque Judas fut sorti, Jésus dit Maintenant, le Fils de l'homme a été glorifié, et Dieu a été glorifié en lui. 223 Or, la volonté de celui qui m'a envoyé, c'est que je ne perde rien de tout ce qu'il m'a donné, mais que je le ressuscite au dernier jour. 224 Si vous portez beaucoup de fruit, c'est ainsi que mon Père sera glorifié, et que vous serez mes disciples. 225 Ne dites-vous pas qu'il y a encore quatre mois jusqu'à la moisson? Voici, je vous le dis, levez les yeux, et regardez les champs qui déjà blanchissent pour la moisson. 226 La volonté de mon Père, c'est que quiconque voit le Fils et croit en lui ait la vie éternelle; et je le ressusciterai au dernier jour. 227 Ne crois-tu pas que je suis dans le Père, et que le Père est en moi? Les paroles que je vous dis, je ne les dis pas de moi-même; et le Père qui demeure en moi, c'est lui qui fait les oeuvres. 228 Jésus leur dit encore En vérité, en vérité, je vous le dis, je suis la porte des brebis. 229 Je ne le connaissais pas, mais c'est afin qu'il fût manifesté à Israël que je suis venu baptiser d'eau. 230 Sa mère dit aux serviteurs Faites ce qu'il vous dira. 231 Travaillez, non pour la nourriture qui périt, mais pour celle qui subsiste pour la vie éternelle, et que le Fils de l'homme vous donnera; car c'est lui que le Père, que Dieu a marqué de son sceau. 232 mais un des soldats lui perça le côté avec une lance, et aussitôt il sortit du sang et de l'eau. 233 Tel fut, à Cana en Galilée, le premier des miracles que fit Jésus. Il manifesta sa gloire, et ses disciples crurent en lui. 234 Ces choses se passèrent à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisait. 235 Parce que tu m'as vu, tu as cru. Heureux ceux qui n'ont pas vu, et qui ont cru! 236 Jésus lui répondit Tu es le docteur d'Israël, et tu ne sais pas ces choses! 237 Elle répondit Non, Seigneur. Et Jésus lui dit Je ne te condamne pas non plus va, et ne pèche plus. 238 car celui que Dieu a envoyé dit les paroles de Dieu, parce que Dieu ne lui donne pas l'Esprit avec mesure. 239 Es-tu plus grand que notre père Jacob, qui nous a donné ce puits, et qui en a bu lui-même, ainsi que ses fils et ses troupeaux? 240 car je suis descendu du ciel pour faire, non ma volonté, mais la volonté de celui qui m'a envoyé. 241 Le Père m'aime, parce que je donne ma vie, afin de la reprendre. 242 Philippe lui dit Seigneur, montre-nous le Père, et cela nous suffit. 243 Cependant Marie se tenait dehors près du sépulcre, et pleurait. Comme elle pleurait, elle se baissa pour regarder dans le sépulcre; 244 Il répondit L'Homme qu'on appelle Jésus a fait de la boue, a oint mes yeux, et m'a dit Va au réservoir de Siloé, et lave-toi. J'y suis allé, je me suis lavé, et j'ai recouvré la vue. 245 Vous adorez ce que vous ne connaissez pas; nous, nous adorons ce que nous connaissons, car le salut vient des Juifs. 246 Puis il dit à Thomas Avance ici ton doigt, et regarde mes mains; avance aussi ta main, et mets-la dans mon côté; et ne sois pas incrédule, mais crois. 247 Et nous avons tous reçu de sa plénitude, et grâce pour grâce; 248 Père, je veux que là où je suis ceux que tu m'as donnés soient aussi avec moi, afin qu'ils voient ma gloire, la gloire que tu m'as donnée, parce que tu m'as aimé avant la fondation du monde. 249 Après cela, Jésus parcourait la Galilée, car il ne voulait pas séjourner en Judée, parce que les Juifs cherchaient à le faire mourir. 250 Jésus a fait encore beaucoup d'autres choses; si on les écrivait en détail, je ne pense pas que le monde même pût contenir les livres qu'on écrirait. 251 Le lendemain, Jésus voulut se rendre en Galilée, et il rencontra Philippe. Il lui dit Suis-moi. 252 Et chacun s'en retourna dans sa maison. 253 Je vous ai dit ces choses, afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite. 254 Lorsque ses frères furent montés à la fête, il y monta aussi lui-même, non publiquement, mais comme en secret. 255 C'était un jour de sabbat. Les Juifs dirent donc à celui qui avait été guéri C'est le sabbat; il ne t'est pas permis d'emporter ton lit. 256 Je ne vous laisserai pas orphelins, je viendrai à vous. 257 Il faut que je fasse, tandis qu'il est jour, les oeuvres de celui qui m'a envoyé; la nuit vient, où personne ne peut travailler. 258 Dans la crainte que les corps ne restassent sur la croix pendant le sabbat, -car c'était la préparation, et ce jour de sabbat était un grand jour, -les Juifs demandèrent à Pilate qu'on rompît les jambes aux crucifiés, et qu'on les enlevât. 259 Après ces paroles, il leur dit Lazare, notre ami, dort; mais je vais le réveiller. 260 Vous êtes mes amis, si vous faites ce que je vous commande. 261 Lorsqu'ils furent rassasiés, il dit à ses disciples Ramassez les morceaux qui restent, afin que rien ne se perde. 262 Mon Père, qui me les a données, est plus grand que tous; et personne ne peut les ravir de la main de mon Père. 263 Abraham, votre père, a tressailli de joie de ce qu'il verrait mon jour il l'a vu, et il s'est réjoui. 264 Si vous ne croyez pas quand je vous ai parlé des choses terrestres, comment croirez-vous quand je vous parlerai des choses célestes? 265 moi en eux, et toi en moi, -afin qu'ils soient parfaitement un, et que le monde connaisse que tu m'as envoyé et que tu les as aimés comme tu m'as aimé. 266 mais celui qui agit selon la vérité vient à la lumière, afin que ses oeuvres soient manifestées, parce qu'elles sont faites en Dieu. 267 Jésus, portant sa croix, arriva au lieu du crâne, qui se nomme en hébreu Golgotha. 268 Je t'ai glorifié sur la terre, j'ai achevé l'oeuvre que tu m'as donnée à faire. 269 Ceux qui auront fait le bien ressusciteront pour la vie, mais ceux qui auront fait le mal ressusciteront pour le jugement. 270 Alors Pilate prit Jésus, et le fit battre de verges. 271 Je ne parlerai plus guère avec vous; car le prince du monde vient. Il n'a rien en moi; 272 Si vous étiez du monde, le monde aimerait ce qui est à lui; mais parce que vous n'êtes pas du monde, et que je vous ai choisis du milieu du monde, à cause de cela le monde vous hait. 273 Seigneur, lui dit la femme, tu n'as rien pour puiser, et le puits est profond; d'où aurais-tu donc cette eau vive? 274 La femme répondit Je n'ai point de mari. Jésus lui dit Tu as eu raison de dire Je n'ai point de mari. 275 Ils lui dirent Que devons-nous faire, pour faire les oeuvres de Dieu? 276 Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus. 277 Si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon Père. Et dès maintenant vous le connaissez, et vous l'avez vu. 278 Je ne le connaissais pas, mais celui qui m'a envoyé baptiser d'eau, celui-là m'a dit Celui sur qui tu verras l'Esprit descendre et s'arrêter, c'est celui qui baptise du Saint Esprit. 279 Ils vous excluront des synagogues; et même l'heure vient où quiconque vous fera mourir croira rendre un culte à Dieu. 280 je ne suis pas digne de délier la courroie de ses souliers. 281 Jésus leur dit Si Dieu était votre Père, vous m'aimeriez, car c'est de Dieu que je suis sorti et que je viens; je ne suis pas venu de moi-même, mais c'est lui qui m'a envoyé. 283 Quand l'ordonnateur du repas eut goûté l'eau changée en vin, -ne sachant d'où venait ce vin, tandis que les serviteurs, qui avaient puisé l'eau, le savaient bien, -il appela l'époux, 284 Je leur ai donné la gloire que tu m'as donnée, afin qu'ils soient un comme nous sommes un, - 285 C'est pour eux que je prie. Je ne prie pas pour le monde, mais pour ceux que tu m'as donnés, parce qu'ils sont à toi; - 286 Car, comme le Père a la vie en lui-même, ainsi il a donné au Fils d'avoir la vie en lui-même. 287 Jésus donc leur dit Quand vous aurez élevé le Fils de l'homme, alors vous connaîtrez ce que je suis, et que je ne fais rien de moi-même, mais que je parle selon ce que le Père m'a enseigné. 288 Ce n'est pas de vous tous que je parle; je connais ceux que j'ai choisis. Mais il faut que l'Écriture s'accomplisse Celui qui mange avec moi le pain A levé son talon contre moi. 289 Les principaux sacrificateurs des Juifs dirent à Pilate N'écris pas Roi des Juifs. Mais écris qu'il a dit Je suis roi des Juifs. 290 Je leur ai donné ta parole; et le monde les a haïs, parce qu'ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde. 291 Ayant ainsi parlé, Jésus fut troublé en son esprit, et il dit expressément En vérité, en vérité, je vous le dis, l'un de vous me livrera. 292 Ils conduisirent Jésus de chez Caïphe au prétoire c'était le matin. Ils n'entrèrent point eux-mêmes dans le prétoire, afin de ne pas se souiller, et de pouvoir manger la Pâque. 293 et parce qu'il n'avait pas besoin qu'on lui rendît témoignage d'aucun homme; car il savait lui-même ce qui était dans l'homme. 294 Souvenez-vous de la parole que je vous ai dite Le serviteur n'est pas plus grand que son maître. S'ils m'ont persécuté, ils vous persécuteront aussi; s'ils ont gardé ma parole, ils garderont aussi la vôtre. 295 Les soldats, après avoir crucifié Jésus, prirent ses vêtements, et ils en firent quatre parts, une part pour chaque soldat. Ils prirent aussi sa tunique, qui était sans couture, d'un seul tissu depuis le haut jusqu'en bas. Et ils dirent entre eux 296 Simon Pierre lui répondit Seigneur, à qui irions-nous? Tu as les paroles de la vie éternelle. 297 Tout sarment qui est en moi et qui ne porte pas de fruit, il le retranche; et tout sarment qui porte du fruit, il l'émonde, afin qu'il porte encore plus de fruit. 298 Si donc je vous ai lavé les pieds, moi, le Seigneur et le Maître, vous devez aussi vous laver les pieds les uns aux autres; 299 Les autres disciples lui dirent donc Nous avons vu le Seigneur. Mais il leur dit Si je ne vois dans ses mains la marque des clous, et si je ne mets mon doigt dans la marque des clous, et si je ne mets ma main dans son côté, je ne croirai point. 300 Maintenant mon âme est troublée. Et que dirais-je?... Père, délivre-moi de cette heure?... Mais c'est pour cela que je suis venu jusqu'à cette heure. 301 Les Juifs lui répondirent Ce n'est point pour une bonne oeuvre que nous te lapidons, mais pour un blasphème, et parce que toi, qui es un homme, tu te fais Dieu. 302 Plusieurs de ses disciples, après l'avoir entendu, dirent Cette parole est dure; qui peut l'écouter? 303 afin que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père. Celui qui n'honore pas le Fils n'honore pas le Père qui l'a envoyé. 304 Après cela, Joseph d'Arimathée, qui était disciple de Jésus, mais en secret par crainte des Juifs, demanda à Pilate la permission de prendre le corps de Jésus. Et Pilate le permit. Il vint donc, et prit le corps de Jésus. 305 Philippe rencontra Nathanaël, et lui dit Nous avons trouvé celui de qui Moïse a écrit dans la loi et dont les prophètes ont parlé, Jésus de Nazareth, fils de Joseph. 306 C'est celui dont j'ai dit Après moi vient un homme qui m'a précédé, car il était avant moi. 307 Pilate rentra dans le prétoire, appela Jésus, et lui dit Es-tu le roi des Juifs? 308 Car Jean n'avait pas encore été mis en prison. 309 Dès ce moment, plusieurs de ses disciples se retirèrent, et ils n'allaient plus avec lui. 310 Et il le conduisit vers Jésus. Jésus, l'ayant regardé, dit Tu es Simon, fils de Jonas; tu seras appelé Céphas ce qui signifie Pierre. 311 Jésus leur dit Remplissez d'eau ces vases. Et ils les remplirent jusqu'au bord. 312 Jean rendit ce témoignage J'ai vu l'Esprit descendre du ciel comme une colombe et s'arrêter sur lui. 313 Comme tu m'as envoyé dans le monde, je les ai aussi envoyés dans le monde. 314 Si vous savez ces choses, vous êtes heureux, pourvu que vous les pratiquiez. 315 Huit jours après, les disciples de Jésus étaient de nouveau dans la maison, et Thomas se trouvait avec eux. Jésus vint, les portes étant fermées, se présenta au milieu d'eux, et dit La paix soit avec vous! 316 Mais Jésus ne se fiait point à eux, parce qu'il les connaissait tous, 317 Alors les scribes et les pharisiens amenèrent une femme surprise en adultère; 318 Lorsque j'étais avec eux dans le monde, je les gardais en ton nom. J'ai gardé ceux que tu m'as donnés, et aucun d'eux ne s'est perdu, sinon le fils de perdition, afin que l'Écriture fût accomplie. 319 Si quelqu'un me sert, qu'il me suive; et là où je suis, là aussi sera mon serviteur. Si quelqu'un me sert, le Père l'honorera. 320 Puisez maintenant, leur dit-il, et portez-en à l'ordonnateur du repas. Et ils en portèrent. 321 Il trouva dans le temple les vendeurs de boeufs, de brebis et de pigeons, et les changeurs assis. 322 Jésus, connut qu'ils voulaient l'interroger, leur dit Vous vous questionnez les uns les autres sur ce que j'ai dit Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez. 323 Ce fut lui qui rencontra le premier son frère Simon, et il lui dit Nous avons trouvé le Messie ce qui signifie Christ. 324 Il est écrit dans les prophètes Ils seront tous enseignés de Dieu. Ainsi quiconque a entendu le Père et a reçu son enseignement vient à moi. 325 Jésus leur dit encore Je m'en vais, et vous me chercherez, et vous mourrez dans votre péché; vous ne pouvez venir où je vais. 326 La femme lui dit Seigneur, donne-moi cette eau, afin que je n'aie plus soif, et que je ne vienne plus puiser ici. 327 Il dit cela de l'Esprit que devaient recevoir ceux qui croiraient en lui; car l'Esprit n'était pas encore, parce que Jésus n'avait pas encore été glorifié. 328 Celui qui aime sa vie la perdra, et celui qui hait sa vie dans ce monde la conservera pour la vie éternelle. 329 Personne ne me l'ôte, mais je la donne de moi-même; j'ai le pouvoir de la donner, et j'ai le pouvoir de la reprendre tel est l'ordre que j'ai reçu de mon Père. 330 Je suis venu au nom de mon Père, et vous ne me recevez pas; si un autre vient en son propre nom, vous le recevrez. 331 Déjà vous êtes purs, à cause de la parole que je vous ai annoncée. 332 Jusqu'à présent vous n'avez rien demandé en mon nom. Demandez, et vous recevrez, afin que votre joie soit parfaite. 333 Et vous ne voulez pas venir à moi pour avoir la vie! 334 Maintenant je m'en vais vers celui qui m'a envoyé, et aucun de vous ne me demande Où vas-tu? 335 Lève-toi, lui dit Jésus, prends ton lit, et marche. 336 Là-dessus, les pharisiens lui dirent Tu rends témoignage de toi-même; ton témoignage n'est pas vrai. 337 Jésus leur répondit Ma doctrine n'est pas de moi, mais de celui qui m'a envoyé. 338 Si vous demandez quelque chose en mon nom, je le ferai. 339 Car si vous croyiez Moïse, vous me croiriez aussi, parce qu'il a écrit de moi. 340 Il me glorifiera, parce qu'il prendra de ce qui est à moi, et vous l'annoncera. 341 Croyez-moi, je suis dans le Père, et le Père est en moi; croyez du moins à cause de ces oeuvres. 342 Aussitôt cet homme fut guéri; il prit son lit, et marcha. 343 Et Jésus, sachant qu'ils allaient venir l'enlever pour le faire roi, se retira de nouveau sur la montagne, lui seul. 344 Jésus trouva un ânon, et s'assit dessus, selon ce qui est écrit 345 Jésus, étant arrivé, trouva que Lazare était déjà depuis quatre jours dans le sépulcre. 346 selon que tu lui as donné pouvoir sur toute chair, afin qu'il accorde la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés. 347 Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang a la vie éternelle; et je le ressusciterai au dernier jour. 348 Si quelqu'un ne demeure pas en moi, il est jeté dehors, comme le sarment, et il sèche; puis on ramasse les sarments, on les jette au feu, et ils brûlent. 349 Jésus apprit qu'ils l'avaient chassé; et, l'ayant rencontré, il lui dit Crois-tu au Fils de Dieu? 350 Il lui dit pour la troisième fois Simon, fils de Jonas, m'aimes-tu? Pierre fut attristé de ce qu'il lui avait dit pour la troisième fois M'aimes-tu? Et il lui répondit Seigneur, tu sais toutes choses, tu sais que je t'aime. Jésus lui dit Pais mes brebis. 351 Il y avait dans la foule grande rumeur à son sujet. Les uns disaient C'est un homme de bien. D'autres disaient Non, il égare la multitude. 352 Ils les ramassèrent donc, et ils remplirent douze paniers avec les morceaux qui restèrent des cinq pains d'orge, après que tous eurent mangé. 353 car je vous ai donné un exemple, afin que vous fassiez comme je vous ai fait. 354 En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous. 355 Et le Père qui m'a envoyé a rendu lui-même témoignage de moi. Vous n'avez jamais entendu sa voix, vous n'avez point vu sa face, 356 Si quelqu'un entend mes paroles et ne les garde point, ce n'est pas moi qui le juge; car je suis venu non pour juger le monde, mais pour sauver le monde. 357 Qui de vous me convaincra de péché? Si je dis la vérité, pourquoi ne me croyez-vous pas? 358 Plusieurs d'entre eux disaient Il a un démon, il est fou; pourquoi l'écoutez-vous? 359 Ils lui dirent Où est cet homme? Il répondit Je ne sais. 360 Et si je juge, mon jugement est vrai, car je ne suis pas seul; mais le Père qui m'a envoyé est avec moi. 361 Vous jugez selon la chair; moi, je ne juge personne. 362 Cet homme s'en alla, et annonça aux Juifs que c'était Jésus qui l'avait guéri. 363 Ils menèrent vers les pharisiens celui qui avait été aveugle. 364 Pilate répondit Ce que j'ai écrit, je l'ai écrit. 365 Là-dessus, le bruit courut parmi les frères que ce disciple ne mourrait point. Cependant Jésus n'avait pas dit à Pierre qu'il ne mourrait point; mais Si je veux qu'il demeure jusqu'à ce que je vienne, que t'importe? 366 Pourquoi m'interroges-tu? Interroge sur ce que je leur ai dit ceux qui m'ont entendu; voici, ceux-là savent ce que j'ai dit. 367 Les pharisiens se dirent donc les uns aux autres Vous voyez que vous ne gagnez rien; voici, le monde est allé après lui. 368 Mais ils vous feront toutes ces choses à cause de mon nom, parce qu'ils ne connaissent pas celui qui m'a envoyé. 369 Alors Jésus leur dit ouvertement Lazare est mort. 370 Personne, toutefois, ne parlait librement de lui, par crainte des Juifs. 371 Jésus avait parlé de sa mort, mais ils crurent qu'il parlait de l'assoupissement du sommeil. 372 Père juste, le monde ne t'a point connu; mais moi je t'ai connu, et ceux-ci ont connu que tu m'as envoyé. 373 Ses disciples ne comprirent pas d'abord ces choses; mais, lorsque Jésus eut été glorifié, ils se souvinrent qu'elles étaient écrites de lui, et qu'il les avaient été accomplies à son égard. 374 Il y eut de nouveau, à cause de ces paroles, division parmi les Juifs. 375 je rends témoignage de moi-même, et le Père qui m'a envoyé rend témoignage de moi. 376 Or, c'était un jour de sabbat que Jésus avait fait de la boue, et lui avait ouvert les yeux. 377 Tous ceux qui étaient avec Jésus, quand il appela Lazare du sépulcre et le ressuscita des morts, lui rendaient témoignage; 378 Jésus se retourna, et voyant qu'ils le suivaient, il leur dit Que cherchez-vous? Ils lui répondirent Rabbi ce qui signifie Maître, où demeures-tu? 379 Et, à cause de vous, afin que vous croyiez, je me réjouis de ce que je n'étais pas là. Mais allons vers lui. 380 Ne crains point, fille de Sion; Voici, ton roi vient, Assis sur le petit d'une ânesse. 381 Celui qui me hait, hait aussi mon Père. 382 Dès à présent je vous le dis, avant que la chose arrive, afin que, lorsqu'elle arrivera, vous croyiez à ce que je suis. 383 et, ayant regardé Jésus qui passait, il dit Voilà l'Agneau de Dieu. 384 Après avoir ramé environ vingt-cinq ou trente stades, ils virent Jésus marchant sur la mer et s'approchant de la barque. Et ils eurent peur. 385 Simon Pierre était là, et se chauffait. On lui dit Toi aussi, n'es-tu pas de ses disciples? Il le nia, et dit Je n'en suis point. 386 Or, il s'éleva de la part des disciples de Jean une dispute avec un Juif touchant la purification. 387 Venez, leur dit-il, et voyez. Ils allèrent, et ils virent où il demeurait; et ils restèrent auprès de lui ce jour-là. C'était environ la dixième heure. 388 D'autres disaient Ce ne sont pas les paroles d'un démoniaque; un démon peut-il ouvrir les yeux des aveugles? 389 Les Juifs s'étonnaient, disant Comment connaît-il les Écritures, lui qui n'a point étudié? 390 Et Jésus se promenait dans le temple, sous le portique de Salomon. 391 Ils vinrent trouver Jean, et lui dirent Rabbi, celui qui était avec toi au delà du Jourdain, et à qui tu as rendu témoignage, voici, il baptise, et tous vont à lui. 392 A ces mots, un des huissiers, qui se trouvait là, donna un soufflet à Jésus, en disant Est-ce ainsi que tu réponds au souverain sacrificateur? 393 Et il y eut division parmi eux. Ils dirent encore à l'aveugle Toi, que dis-tu de lui, sur ce qu'il t'a ouvert les yeux? Il répondit C'est un prophète. 394 De nouveau, les pharisiens aussi lui demandèrent comment il avait recouvré la vue. Et il leur dit Il a appliqué de la boue sur mes yeux, je me suis lavé, et je vois. 395 Jésus dit ces paroles, enseignant dans le temple, au lieu où était le trésor; et personne ne le saisit, parce que son heure n'était pas encore venue. 396 En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui reçoit celui que j'aurai envoyé me reçoit, et celui qui me reçoit, reçoit celui qui m'a envoyé. 397 Si je n'avais pas fait parmi eux des oeuvres que nul autre n'a faites, ils n'auraient pas de péché; mais maintenant ils les ont vues, et ils ont haï et moi et mon Père. 398 Sur quoi les Juifs dirent Se tuera-t-il lui-même, puisqu'il dit Vous ne pouvez venir où je vais ? 399 Vous-mêmes m'êtes témoins que j'ai dit Je ne suis pas le Christ, mais j'ai été envoyé devant lui. 400 Ne la déchirons pas, mais tirons au sort à qui elle sera. Cela arriva afin que s'accomplît cette parole de l'Écriture Ils se sont partagé mes vêtements, Et ils ont tiré au sort ma tunique. Voilà ce que firent les soldats. 401 Celui qui parle de son chef cherche sa propre gloire; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l'a envoyé, celui-là est vrai, et il n'y a point d'injustice en lui. 402 Sur quoi quelques-uns des pharisiens dirent Cet homme ne vient pas de Dieu, car il n'observe pas le sabbat. D'autres dirent Comment un homme pécheur peut-il faire de tels miracles? 403 Et maintenant je vous ai dit ces choses avant qu'elles arrivent, afin que, lorsqu'elles arriveront, vous croyiez. 404 Il soufflait un grand vent, et la mer était agitée. 405 Venez voir un homme qui m'a dit tout ce que j'ai fait; ne serait-ce point le Christ? 406 Jésus lui dit Si j'ai mal parlé, fais voir ce que j'ai dit de mal; et si j'ai bien parlé, pourquoi me frappes-tu? 407 Jésus lui dit Je le suis, moi qui te parle. 408 Ses parents répondirent Nous savons que c'est notre fils, et qu'il est né aveugle; 409 Moïse ne vous a-t-il pas donné la loi? Et nul de vous n'observe la loi. Pourquoi cherchez-vous à me faire mourir? 410 Ils sortirent de la ville, et ils vinrent vers lui. 411 Ils voulaient donc le prendre dans la barque, et aussitôt la barque aborda au lieu où ils allaient. 412 Jésus leur répondit J'ai fait une oeuvre, et vous en êtes tous étonnés. 413 Je vous ai dit ces choses en paraboles. L'heure vient où je ne vous parlerai plus en paraboles, mais où je vous parlerai ouvertement du Père. 414 Et, comme Béthanie était près de Jérusalem, à quinze stades environ, 415 Étant montés dans une barque, ils traversaient la mer pour se rendre à Capernaüm. Il faisait déjà nuit, et Jésus ne les avait pas encore rejoints. 416 Les deux disciples l'entendirent prononcer ces paroles, et ils suivirent Jésus. 417 Mais Jésus leur dit C'est moi; n'ayez pas peur! 418 Et ils les interrogèrent, disant Est-ce là votre fils, que vous dites être né aveugle? Comment donc voit-il maintenant? 419 Jésus lui répondit Parce que je t'ai dit que je t'ai vu sous le figuier, tu crois; tu verras de plus grandes choses que celles-ci. 420 Une grande foule le suivait, parce qu'elle voyait les miracles qu'il opérait sur les malades. 421 Jésus monta sur la montagne, et là il s'assit avec ses disciples. 422 et la foule vint au-devant de lui, parce qu'elle avait appris qu'il avait fait ce miracle. 423 beaucoup de Juifs étaient venus vers Marthe et Marie, pour les consoler de la mort de leur frère. 424 Ils disaient cela pour l'éprouver, afin de pouvoir l'accuser. Mais Jésus, s'étant baissé, écrivait avec le doigt sur la terre. 425 Or, la Pâque était proche, la fête des Juifs. 426 Mais celui qui entre par la porte est le berger des brebis. 427 Les Juifs ne crurent point qu'il eût été aveugle et qu'il eût recouvré la vue jusqu'à ce qu'ils eussent fait venir ses parents. 428 Philippe était de Bethsaïda, de la ville d'André et de Pierre. 429 Il disait cela pour l'éprouver, car il savait ce qu'il allait faire. 430 Alors la femme, ayant laissé sa cruche, s'en alla dans la ville, et dit aux gens 431 Le lendemain, comme d'autres barques étaient arrivées de Tibériade près du lieu où ils avaient mangé le pain après que le Seigneur eut rendu grâces, 432 La foule répondit Tu as un démon. Qui est-ce qui cherche à te faire mourir? 433 Les disciples se regardaient les uns les autres, ne sachant de qui il parlait. 434 mais comment il voit maintenant, ou qui lui a ouvert les yeux, c'est ce que nous ne savons. Interrogez-le lui-même, il a de l'âge, il parlera de ce qui le concerne. 435 Moïse, dans la loi, nous a ordonné de lapider de telles femmes toi donc, que dis-tu? 436 Et ce disciple, s'étant penché sur la poitrine de Jésus, lui dit Seigneur, qui est-ce? 437 Et voici, il parle librement, et ils ne lui disent rien! Est-ce que vraiment les chefs auraient reconnu qu'il est le Christ? 438 Moïse vous a donné la circoncision, -non qu'elle vienne de Moïse, car elle vient des patriarches, -et vous circoncisez un homme le jour du sabbat. 439 Il répondit S'il est un pécheur, je ne sais; je sais une chose, c'est que j'étais aveugle et que maintenant je vois. 440 Et s'étant de nouveau baissé, il écrivait sur la terre. 441 J'ai beaucoup de choses à dire de vous et à juger en vous; mais celui qui m'a envoyé est vrai, et ce que j'ai entendu de lui, je le dis au monde. 442 Qui es-tu? lui dirent-ils. Jésus leur répondit Ce que je vous dis dès le commencement. 443 et, la plaçant au milieu du peuple, ils dirent à Jésus Maître, cette femme a été surprise en flagrant délit d'adultère. 444 Or, la fête des Juifs, la fête des Tabernacles, était proche. 445 Ils ne comprirent point qu'il leur parlait du Père. 446 En ce jour, vous demanderez en mon nom, et je ne vous dis pas que je prierai le Père pour vous; 447 Si un homme reçoit la circoncision le jour du sabbat, afin que la loi de Moïse ne soit pas violée, pourquoi vous irritez-vous contre moi de ce que j'ai guéri un homme tout entier le jour du sabbat? 448 Lorsque Marthe apprit que Jésus arrivait, elle alla au-devant de lui, tandis que Marie se tenait assise à la maison. 449 Tous ceux qui sont venus avant moi sont des voleurs et des brigands; mais les brebis ne les ont point écoutés. 450 Quelques habitants de Jérusalem disaient N'est-ce pas là celui qu'ils cherchent à faire mourir? 451 Ayant ainsi parlé, elle s'en alla. Puis elle appela secrètement Marie, sa soeur, et lui dit Le maître est ici, et il te demande. 452 Le monde ne peut vous haïr; moi, il me hait, parce que je rends de lui le témoignage que ses oeuvres sont mauvaises. 453 Et ses frères lui dirent Pars d'ici, et va en Judée, afin que tes disciples voient aussi les oeuvres que tu fais. 454 Jésus répondit C'est celui à qui je donnerai le morceau trempé. Et, ayant trempé le morceau, il le donna à Judas, fils de Simon, l'Iscariot. 455 Ils cherchaient donc à se saisir de lui, et personne ne mit la main sur lui, parce que son heure n'était pas encore venue. 456 Moi, je le connais; car je viens de lui, et c'est lui qui m'a envoyé. 457 Philippe alla le dire à André, puis André et Philippe le dirent à Jésus. 458 Elles ne suivront point un étranger; mais elles fuiront loin de lui, parce qu'elles ne connaissent pas la voix des étrangers. 459 Maintenant nous savons que tu sais toutes choses, et que tu n'as pas besoin que personne t'interroge; c'est pourquoi nous croyons que tu es sorti de Dieu. 460 Mais aucun de ceux qui étaient à table ne comprit pourquoi il lui disait cela; 461 Pierre le nia de nouveau. Et aussitôt le coq chanta. 462 Ses parents dirent cela parce qu'ils craignaient les Juifs; car les Juifs étaient déjà convenus que, si quelqu'un reconnaissait Jésus pour le Christ, il serait exclu de la synagogue. 463 Jésus leur dit cette parabole, mais ils ne comprirent pas de quoi il leur parlait. 464 Jésus leur dit Mon temps n'est pas encore venu, mais votre temps est toujours prêt. 465 Anne l'envoya lié à Caïphe, le souverain sacrificateur. 466 Les pharisiens appelèrent une seconde fois l'homme qui avait été aveugle, et ils lui dirent Donne gloire à Dieu; nous savons que cet homme est un pécheur. 467 D'où me connais-tu? lui dit Nathanaël. Jésus lui répondit Avant que Philippe t'appelât, quand tu étais sous le figuier, je t'ai vu. 468 Lorsque Marie fut arrivée là où était Jésus, et qu'elle le vit, elle tomba à ses pieds, et lui dit Seigneur, si tu eusses été ici, mon frère ne serait pas mort. 469 et vous aussi, vous rendrez témoignage, parce que vous êtes avec moi dès le commencement. 470 Puis il dit au disciple Voilà ta mère. Et, dès ce moment, le disciple la prit chez lui. 471 Plusieurs parmi la foule crurent en lui, et ils disaient Le Christ, quand il viendra, fera-t-il plus de miracles que n'en a fait celui-ci? 472 Après avoir dit cela, il cracha à terre, et fit de la boue avec sa salive. Puis il appliqua cette boue sur les yeux de l'aveugle, 473 Et Jésus, enseignant dans le temple, s'écria Vous me connaissez, et vous savez d'où je suis! Je ne suis pas venu de moi-même mais celui qui m'a envoyé est vrai, et vous ne le connaissez pas. 474 et lui dit Va, et lave-toi au réservoir de Siloé nom qui signifie envoyé. Il y alla, se lava, et s'en retourna voyant clair. 475 Mais, maintenant même, je sais que tout ce que tu demanderas à Dieu, Dieu te l'accordera. 476 Cependant celui-ci, nous savons d'où il est; mais le Christ, quand il viendra, personne ne saura d'où il est. 477 Personne n'agit en secret, lorsqu'il désire paraître si tu fais ces choses, montre-toi toi-même au monde. 478 mais afin que le monde sache que j'aime le Père, et que j'agis selon l'ordre que le Père m'a donné, levez-vous, partons d'ici. 479 Un des serviteurs du souverain sacrificateur, parent de celui à qui Pierre avait coupé l'oreille, dit Ne t'ai-je pas vu avec lui dans le jardin? 480 Simon Pierre lui fit signe de demander qui était celui dont parlait Jésus. 481 Pilate sortit donc pour aller à eux, et il dit Quelle accusation portez-vous contre cet homme? 482 Voici, l'heure vient, et elle est déjà venue, où vous serez dispersés chacun de son côté, et où vous me laisserez seul; mais je ne suis pas seul, car le Père est avec moi. 483 Pilate répondit Moi, suis-je Juif? Ta nation et les principaux sacrificateurs t'ont livré à moi qu'as-tu fait? 484 C'était afin que s'accomplît la parole que Jésus avait dite, lorsqu'il indiqua de quelle mort il devait mourir. 485 Jésus leur répondit Vous croyez maintenant. 486 Les soldats vinrent donc, et ils rompirent les jambes au premier, puis à l'autre qui avait été crucifié avec lui. 487 Celui qui l'a vu en a rendu témoignage, et son témoignage est vrai; et il sait qu'il dit vrai, afin que vous croyiez aussi. 488 Ses voisins et ceux qui auparavant l'avaient connu comme un mendiant disaient N'est-ce pas là celui qui se tenait assis et qui mendiait? 489 Ils lui dirent Que t'a-t-il fait? Comment t'a-t-il ouvert les yeux? 490 Ils l'injurièrent et dirent C'est toi qui es son disciple; nous, nous sommes disciples de Moïse. 491 Les uns disaient C'est lui. D'autres disaient Non, mais il lui ressemble. Et lui-même disait C'est moi. 492 Jésus répondit Tu donneras ta vie pour moi! En vérité, en vérité, je te le dis, le coq ne chantera pas que tu ne m'aies renié trois fois. 493 Pendant ce temps, les disciples le pressaient de manger, disant Rabbi, mange. 494 C'est pourquoi ses parents dirent Il a de l'âge, interrogez-le lui-même. 495 Mais, comme c'est parmi vous une coutume que je vous relâche quelqu'un à la fête de Pâque, voulez-vous que je vous relâche le roi des Juifs? 496 Je sais, lui répondit Marthe, qu'il ressuscitera à la résurrection, au dernier jour. 497 Il leur répondit Je vous l'ai déjà dit, et vous n'avez pas écouté; pourquoi voulez-vous l'entendre encore? Voulez-vous aussi devenir ses disciples? 498 Jésus répondit N'y a-t-il pas douze heures au jour? Si quelqu'un marche pendant le jour, il ne bronche point, parce qu'il voit la lumière de ce monde; 499 Celui qui a reçu son témoignage a certifié que Dieu est vrai; 500 La foule lui répondit Nous avons appris par la loi que le Christ demeure éternellement; comment donc dis-tu Il faut que le Fils de l'homme soit élevé? Qui est ce Fils de l'homme? 501 Nous savons que Dieu a parlé à Moïse; mais celui-ci, nous ne savons d'où il est. 502 Je vous ai envoyés moissonner ce que vous n'avez pas travaillé; d'autres ont travaillé, et vous êtes entrés dans leur travail. 503 Les principaux sacrificateurs délibérèrent de faire mourir aussi Lazare, 504 Or, Jésus aimait Marthe, et sa soeur, et Lazare. 505 Marie, ayant pris une livre d'un parfum de nard pur de grand prix, oignit les pieds de Jésus, et elle lui essuya les pieds avec ses cheveux; et la maison fut remplie de l'odeur du parfum. 506 Et il lui dit En vérité, en vérité, vous verrez désormais le ciel ouvert et les anges de Dieu monter et descendre sur le Fils de l'homme.  507 Jésus dit Ce n'est pas à cause de moi que cette voix s'est fait entendre; c'est à cause de vous. 508 Nicodème, qui auparavant était allé de nuit vers Jésus, vint aussi, apportant un mélange d'environ cent livres de myrrhe et d'aloès. 509 Cet homme leur répondit Il est étonnant que vous ne sachiez d'où il est; et cependant il m'a ouvert les yeux. 510 Judas, qui le livrait, connaissait ce lieu, parce que Jésus et ses disciples s'y étaient souvent réunis. 511 Jésus lui dit Ton frère ressuscitera. 512 Judas, ayant pris le morceau, se hâta de sortir. Il était nuit. 513 En parlant ainsi, il indiquait de quelle mort il devait mourir. - 514 Vous savez où je vais, et vous en savez le chemin. 515 Il retourna donc à Cana en Galilée, où il avait changé l'eau en vin. Il y avait à Capernaüm un officier du roi, dont le fils était malade. 516 Un de ses disciples, Judas Iscariot, fils de Simon, celui qui devait le livrer, dit 517 Les soldats tressèrent une couronne d'épines qu'ils posèrent sur sa tête, et ils le revêtirent d'un manteau de pourpre; puis, s'approchant de lui, 518 Dès ce moment, Pilate cherchait à le relâcher. Mais les Juifs criaient Si tu le relâches, tu n'es pas ami de César. Quiconque se fait roi se déclare contre César. 519 Là, on lui fit un souper; Marthe servait, et Lazare était un de ceux qui se trouvaient à table avec lui. 520 Judas donc, ayant pris la cohorte, et des huissiers qu'envoyèrent les principaux sacrificateurs et les pharisiens, vint là avec des lanternes, des flambeaux et des armes. 521 Mes petits enfants, je suis pour peu de temps encore avec vous. Vous me chercherez; et, comme j'ai dit aux Juifs Vous ne pouvez venir où je vais, je vous le dis aussi maintenant. 522 et ils disaient à la femme Ce n'est plus à cause de ce que tu as dit que nous croyons; car nous l'avons entendu nous-mêmes, et nous savons qu'il est vraiment le Sauveur du monde. 523 C'était cette Marie qui oignit de parfum le Seigneur et qui lui essuya les pieds avec ses cheveux, et c'était son frère Lazare qui était malade. 524 Simon Pierre, Thomas, appelé Didyme, Nathanaël, de Cana en Galilée, les fils de Zébédée, et deux autres disciples de Jésus, étaient ensemble. 525 Ces gens, ayant vu le miracle que Jésus avait fait, disaient Celui-ci est vraiment le prophète qui doit venir dans le monde. 526 Le portier lui ouvre, et les brebis entendent sa voix; il appelle par leur nom les brebis qui lui appartiennent, et il les conduit dehors. 527 Il disait cela, non qu'il se mît en peine des pauvres, mais parce qu'il était voleur, et que, tenant la bourse, il prenait ce qu'on y mettait. 528 Pilate, ayant entendu ces paroles, amena Jésus dehors; et il s'assit sur le tribunal, au lieu appelé le Pavé, et en hébreu Gabbatha. 529 Encore un peu de temps, et le monde ne me verra plus; mais vous, vous me verrez, car je vis, et vous vivrez aussi. 530 Nathanaël lui dit Peut-il venir de Nazareth quelque chose de bon? Philippe lui répondit Viens, et vois. 531 parce que beaucoup de Juifs se retiraient d'eux à cause de lui, et croyaient en Jésus. 532 Pendant le souper, lorsque le diable avait déjà inspiré au coeur de Judas Iscariot, fils de Simon, le dessein de le livrer, 533 La foule qui était restée de l'autre côté de la mer avait remarqué qu'il ne se trouvait là qu'une seule barque, et que Jésus n'était pas monté dans cette barque avec ses disciples, mais qu'ils étaient partis seuls. 534 En vérité, en vérité, je te le dis, quand tu étais plus jeune, tu te ceignais toi-même, et tu allais où tu voulais; mais quand tu seras vieux, tu étendras tes mains, et un autre te ceindra, et te mènera où tu ne voudras pas. 535 Jésus répondit Tu n'aurais sur moi aucun pouvoir, s'il ne t'avait été donné d'en haut. C'est pourquoi celui qui me livre à toi commet un plus grand péché. 536 Jésus leur répondit N'est-ce pas moi qui vous ai choisis, vous les douze? Et l'un de vous est un démon! 537 Les soeurs envoyèrent dire à Jésus Seigneur, voici, celui que tu aimes est malade. 538 Et le mort sortit, les pieds et les mains liés de bandes, et le visage enveloppé d'un linge. Jésus leur dit Déliez-le, et laissez-le aller. 539 comme le Père me connaît et comme je connais le Père; et je donne ma vie pour mes brebis. 540 Celui qui m'a envoyé est avec moi; il ne m'a pas laissé seul, parce que je fais toujours ce qui lui est agréable. 541 Ils prirent donc le corps de Jésus, et l'enveloppèrent de bandes, avec les aromates, comme c'est la coutume d'ensevelir chez les Juifs. 542 Mais je sais que vous n'avez point en vous l'amour de Dieu. 543 En vérité, en vérité, je vous le dis, le serviteur n'est pas plus grand que son seigneur, ni l'apôtre plus grand que celui qui l'a envoyé. 544 Simon Pierre lui dit Seigneur, où vas-tu? Jésus répondit Tu ne peux pas maintenant me suivre où je vais, mais tu me suivras plus tard. 545 Simon Pierre, qui avait une épée, la tira, frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui coupa l'oreille droite. Ce serviteur s'appelait Malchus. 546 Jésus leur dit En vérité, en vérité, je vous le dis, Moïse ne vous a pas donné le pain du ciel, mais mon Père vous donne le vrai pain du ciel; 547 Ils ôtèrent donc la pierre. Et Jésus leva les yeux en haut, et dit Père, je te rends grâces de ce que tu m'as exaucé. 548 car quelques-uns pensaient que, comme Judas avait la bourse, Jésus voulait lui dire Achète ce dont nous avons besoin pour la fête, ou qu'il lui commandait de donner quelque chose aux pauvres. 549 Ils l'emmenèrent d'abord chez Anne; car il était le beau-père de Caïphe, qui était souverain sacrificateur cette année-là. 550 Ses disciples lui dirent Voici, maintenant tu parles ouvertement, et tu n'emploies aucune parabole. 551 Et il leur dit Vous êtes d'en bas; moi, je suis d'en haut. Vous êtes de ce monde; moi, je ne suis pas de ce monde. 552 Je vous ai dit ces choses, afin qu'elles ne soient pas pour vous une occasion de chute. 553 Quand le soir fut venu, ses disciples descendirent au bord de la mer. 554 Si c'est moi qui rends témoignage de moi-même, mon témoignage n'est pas vrai. 555 il rend témoignage de ce qu'il a vu et entendu, et personne ne reçoit son témoignage. 556 Celui à qui appartient l'épouse, c'est l'époux; mais l'ami de l'époux, qui se tient là et qui l'entend, éprouve une grande joie à cause de la voix de l'époux aussi cette joie, qui est la mienne, est parfaite. 557 Mais le mercenaire, qui n'est pas le berger, et à qui n'appartiennent pas les brebis, voit venir le loup, abandonne les brebis, et prend la fuite; et le loup les ravit et les disperse. 558 Je suis venu comme une lumière dans le monde, afin que quiconque croit en moi ne demeure pas dans les ténèbres. 559 Tout ce que le Père a est à moi; c'est pourquoi j'ai dit qu'il prend de ce qui est à moi, et qu'il vous l'annoncera. 560 Ayant dit cela, il cria d'une voix forte Lazare, sors! 561 Car je n'ai point parlé de moi-même; mais le Père, qui m'a envoyé, m'a prescrit lui-même ce que je dois dire et annoncer. 562 Lors donc qu'il eut appris que Lazare était malade, il resta deux jours encore dans le lieu où il était, 563 Dès que le morceau fut donné, Satan entra dans Judas. Jésus lui dit Ce que tu fais, fais-le promptement. 564 Les Juifs murmuraient à son sujet, parce qu'il avait dit Je suis le pain qui est descendu du ciel. 565 La femme lui dit Je sais que le Messie doit venir celui qu'on appelle Christ; quand il sera venu, il nous annoncera toutes choses. 566 Or, Jésus s'était écrié Celui qui croit en moi croit, non pas en moi, mais en celui qui m'a envoyé; 567 Pierre et l'autre disciple sortirent, et allèrent au sépulcre. 568 Le Père aime le Fils, et il a remis toutes choses entre ses mains. 569 C'était la préparation de la Pâque, et environ la sixième heure. Pilate dit aux Juifs Voici votre roi. 570 En vérité, en vérité, je vous le dis, si quelqu'un garde ma parole, il ne verra jamais la mort. 571 Pilate lui dit Est-ce à moi que tu ne parles pas? Ne sais-tu pas que j'ai le pouvoir de te crucifier, et que j'ai le pouvoir de te relâcher? 572 Vous m'appelez Maître et Seigneur; et vous dites bien, car je le suis. 573 Ils lui dirent donc Comment tes yeux ont-ils été ouverts? 574 Pierre lui dit Non, jamais tu ne me laveras les pieds. Jésus lui répondit Si je ne te lave, tu n'auras point de part avec moi. 575 Mais il parlait du temple de son corps. 576 Alors le disciple que Jésus aimait dit à Pierre C'est le Seigneur! Et Simon Pierre, dès qu'il eut entendu que c'était le Seigneur, mit son vêtement et sa ceinture, car il était nu, et se jeta dans la mer. 577 Pilate fit une inscription, qu'il plaça sur la croix, et qui était ainsi conçue Jésus de Nazareth, roi des Juifs. 578 Nathanaël répondit et lui dit Rabbi, tu es le Fils de Dieu, tu es le roi d'Israël. 579 car le pain de Dieu, c'est celui qui descend du ciel et qui donne la vie au monde. 580 Jésus, sachant tout ce qui devait lui arriver, s'avança, et leur dit Qui cherchez-vous? 581 Et l'ayant trouvé au delà de la mer, ils lui dirent Rabbi, quand es-tu venu ici? 582 Simon Pierre, avec un autre disciple, suivait Jésus. Ce disciple était connu du souverain sacrificateur, et il entra avec Jésus dans la cour du souverain sacrificateur; 583 Et les disciples s'en retournèrent chez eux. 584 Thomas lui dit Seigneur, nous ne savons où tu vas; comment pouvons-nous en savoir le chemin? 585 Jésus répondit Ce n'est pas que lui ou ses parents aient péché; mais c'est afin que les oeuvres de Dieu soient manifestées en lui. 586 Ayant levé les yeux, et voyant qu'une grande foule venait à lui, Jésus dit à Philippe Où achèterons-nous des pains, pour que ces gens aient à manger? 587 Alors il le leur livra pour être crucifié. Ils prirent donc Jésus, et l'emmenèrent. 588 Les Juifs qui étaient avec Marie dans la maison et qui la consolaient, l'ayant vue se lever promptement et sortir, la suivirent, disant Elle va au sépulcre, pour y pleurer. 589 Comment pouvez-vous croire, vous qui tirez votre gloire les uns des autres, et qui ne cherchez point la gloire qui vient de Dieu seul? 590 Pilate lui dit Qu'est-ce que la vérité? Après avoir dit cela, il sortit de nouveau pour aller vers les Juifs, et il leur dit Je ne trouve aucun crime en lui. 591 Marie de Magdala alla annoncer aux disciples qu'elle avait vu le Seigneur, et qu'il lui avait dit ces choses. 592 Puis Jésus dit Je suis venu dans ce monde pour un jugement, pour que ceux qui ne voient point voient, et que ceux qui voient deviennent aveugles. 593 Car Jésus n'était pas encore entré dans le village, mais il était dans le lieu où Marthe l'avait rencontré. 594 Jésus, voyant venir à lui Nathanaël, dit de lui Voici vraiment un Israélite, dans lequel il n'y a point de fraude. 595 Je leur ai fait connaître ton nom, et je le leur ferai connaître, afin que l'amour dont tu m'as aimé soit en eux, et que je sois en eux. 596 André, frère de Simon Pierre, était l'un des deux qui avaient entendu les paroles de Jean, et qui avaient suivi Jésus. 597 Et ils lui demandèrent Quoi donc? es-tu Élie? Et il dit Je ne le suis point. Es-tu le prophète? Et il répondit Non. 598 Là se trouvait un homme malade depuis trente-huit ans. 599 mais, si quelqu'un marche pendant la nuit, il bronche, parce que la lumière n'est pas en lui. 600 Alors les principaux sacrificateurs et les pharisiens assemblèrent le sanhédrin, et dirent Que ferons-nous? Car cet homme fait beaucoup de miracles. 601 Jésus leur répondit En vérité, en vérité, je vous le dis, vous me cherchez, non parce que vous avez vu des miracles, mais parce que vous avez mangé des pains et que vous avez été rassasiés. 602 Moi, j'ai un témoignage plus grand que celui de Jean; car les oeuvres que le Père m'a donné d'accomplir, ces oeuvres mêmes que je fais, témoignent de moi que c'est le Père qui m'a envoyé. 603 prirent des branches de palmiers, et allèrent au-devant de lui, en criant Hosanna! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur, le roi d'Israël! 604 Je sais que vous êtes la postérité d'Abraham; mais vous cherchez à me faire mourir, parce que ma parole ne pénètre pas en vous. 605 Celui qui vient d'en haut est au-dessus de tous; celui qui est de la terre est de la terre, et il parle comme étant de la terre. Celui qui vient du ciel est au-dessus de tous, 606 L'un d'eux, Caïphe, qui était souverain sacrificateur cette année-là, leur dit Vous n'y entendez rien; 607 En vérité, en vérité, je vous le dis, vous pleurerez et vous vous lamenterez, et le monde se réjouira vous serez dans la tristesse, mais votre tristesse se changera en joie. 608 Lorsqu'il a fait sortir toutes ses propres brebis, il marche devant elles; et les brebis le suivent, parce qu'elles connaissent sa voix. 609 Celui qui moissonne reçoit un salaire, et amasse des fruits pour la vie éternelle, afin que celui qui sème et celui qui moissonne se réjouissent ensemble. 610 Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus; et puis encore un peu de temps, et vous me verrez, parce que je vais au Père. 611 Il vint donc à Simon Pierre; et Pierre lui dit Toi, Seigneur, tu me laves les pieds! 612 Vous avez toujours les pauvres avec vous, mais vous ne m'avez pas toujours. 613 Pierre, s'étant retourné, vit venir après eux le disciple que Jésus aimait, celui qui, pendant le souper, s'était penché sur la poitrine de Jésus, et avait dit Seigneur, qui est celui qui te livre? 614 Un des disciples, celui que Jésus aimait, était couché sur le sein de Jésus. 615 Les Juifs lui répondirent N'avons-nous pas raison de dire que tu es un Samaritain, et que tu as un démon? 616 Le souverain sacrificateur interrogea Jésus sur ses disciples et sur sa doctrine. 617 Pendant que vous avez la lumière, croyez en la lumière, afin que vous soyez des enfants de lumière. Jésus dit ces choses, puis il s'en alla, et se cacha loin d'eux. 618 Malgré tant de miracles qu'il avait faits en leur présence, ils ne croyaient pas en lui, 619 Moi, dit-il, je suis la voix de celui qui crie dans le désert Aplanissez le chemin du Seigneur, comme a dit Ésaïe, le prophète. 620 Pourquoi n'a-t-on pas vendu ce parfum trois cent deniers, pour les donner aux pauvres? 621 Jésus lui dit Marie! Elle se retourna, et lui dit en hébreu Rabbouni! c'est-à-dire, Maître! 622 Ce que je vous commande, c'est de vous aimer les uns les autres. 623 Vous faites les oeuvres de votre père. Ils lui dirent Nous ne sommes pas des enfants illégitimes; nous avons un seul Père, Dieu. 624 Simon Pierre monta dans la barque, et tira à terre le filet plein de cent cinquante-trois grands poissons; et quoiqu'il y en eût tant, le filet ne se rompit point. 625 Jésus, qui savait que le Père avait remis toutes choses entre ses mains, qu'il était venu de Dieu, et qu'il s'en allait à Dieu, 626 Après ces deux jours, Jésus partit de là, pour se rendre en Galilée; 627 Je vous ai dit ces choses pendant que je demeure avec vous. 628 Celui qui est de Dieu, écoute les paroles de Dieu; vous n'écoutez pas, parce que vous n'êtes pas de Dieu. 629 en ce qui concerne le péché, parce qu'ils ne croient pas en moi; 630 Montez, vous, à cette fête; pour moi, je n'y monte point, parce que mon temps n'est pas encore accompli. 631 Après qu'il leur eut lavé les pieds, et qu'il eut pris ses vêtements, il se remit à table, et leur dit Comprenez-vous ce que je vous ai fait? 632 Et quand il eut dit cela, il leur montra ses mains et son côté. Les disciples furent dans la joie en voyant le Seigneur. 633 Nos pères ont mangé la manne dans le désert, selon ce qui est écrit Il leur donna le pain du ciel à manger. 634 et sa parole ne demeure point en vous, parce que vous ne croyez pas à celui qu'il a envoyé. 635 Jean était la lampe qui brûle et qui luit, et vous avez voulu vous réjouir une heure à sa lumière. 636 Mais vous ne croyez pas, parce que vous n'êtes pas de mes brebis. 637 Or, il y avait un jardin dans le lieu où Jésus avait été crucifié, et dans le jardin un sépulcre neuf, où personne encore n'avait été mis. 638 Jésus lui dit Si vous ne voyez des miracles et des prodiges, vous ne croyez point. 639 Simon Pierre leur dit Je vais pêcher. Ils lui dirent Nous allons aussi avec toi. Ils sortirent et montèrent dans une barque, et cette nuit-là ils ne prirent rien. 640 C'est là qu'il fut crucifié, et deux autres avec lui, un de chaque côté, et Jésus au milieu. 641 Et il lui a donné le pouvoir de juger, parce qu'il est Fils de l'homme. 642 Et ailleurs l'Écriture dit encore Ils verront celui qu'ils ont percé. 643 mais Pierre resta dehors près de la porte. L'autre disciple, qui était connu du souverain sacrificateur, sortit, parla à la portière, et fit entrer Pierre. 644 vous ne réfléchissez pas qu'il est dans votre intérêt qu'un seul homme meure pour le peuple, et que la nation entière ne périsse pas. 645 La foule qui était là, et qui avait entendu, disait que c'était un tonnerre. D'autres disaient Un ange lui a parlé. 646 Mais Jésus dit Laisse-la garder ce parfum pour le jour de ma sépulture. 647 Ils lui dirent Femme, pourquoi pleures-tu? Elle leur répondit Parce qu'ils ont enlevé mon Seigneur, et je ne sais où ils l'ont mis. 648 Je suis sorti du Père, et je suis venu dans le monde; maintenant je quitte le monde, et je vais au Père. 649 Ils lui répondirent Notre père, c'est Abraham. Jésus leur dit Si vous étiez enfants d'Abraham, vous feriez les oeuvres d'Abraham. 650 Mais il leur dit J'ai à manger une nourriture que vous ne connaissez pas. 651 Je vous ai dit ces choses, afin que, lorsque l'heure sera venue, vous vous souveniez que je vous les ai dites. Je ne vous en ai pas parlé dès le commencement, parce que j'étais avec vous. 652 Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi, et je demeure en lui. 653 et lui dit Tout homme sert d'abord le bon vin, puis le moins bon après qu'on s'est enivré; toi, tu as gardé le bon vin jusqu'à présent. 654 Et je me sanctifie moi-même pour eux, afin qu'eux aussi soient sanctifiés par la vérité. 655 Jésus frémissant de nouveau en lui-même, se rendit au sépulcre. C'était une grotte, et une pierre était placée devant. 656 Une grande multitude de Juifs apprirent que Jésus était à Béthanie; et ils y vinrent, non pas seulement à cause de lui, mais aussi pour voir Lazare, qu'il avait ressuscité des morts. 657 Jésus dit à Pierre Remets ton épée dans le fourreau. Ne boirai-je pas la coupe que le Père m'a donnée à boire? 658 Cependant, même parmi les chefs, plusieurs crurent en lui; mais, à cause des pharisiens, ils n'en faisaient pas l'aveu, dans la crainte d'être exclus de la synagogue. 659 Jésus sortit donc, portant la couronne d'épines et le manteau de pourpre. Et Pilate leur dit Voici l'homme. 660 Marthe dit à Jésus Seigneur, si tu eusses été ici, mon frère ne serait pas mort. 661 Car ils ne comprenaient pas encore que, selon l'Écriture, Jésus devait ressusciter des morts. 662 Ésaïe dit ces choses, lorsqu'il vit sa gloire, et qu'il parla de lui. 663 Pilate sortit de nouveau, et dit aux Juifs Voici, je vous l'amène dehors, afin que vous sachiez que je ne trouve en lui aucun crime. 664 Jésus, la voyant pleurer, elle et les Juifs qui étaient venus avec elle, frémit en son esprit, et fut tout ému. 665 Et ils agiront ainsi, parce qu'ils n'ont connu ni le Père ni moi. 666 Plusieurs des Juifs qui étaient venus vers Marie, et qui virent ce que fit Jésus, crurent en lui. 667 et le linge qu'on avait mis sur la tête de Jésus, non pas avec les bandes, mais plié dans un lieu à part. 668 Quel miracle fais-tu donc, lui dirent-ils, afin que nous le voyions, et que nous croyions en toi? Que fais-tu? 669 Sur quoi Thomas, appelé Didyme, dit aux autres disciples Allons aussi, afin de mourir avec lui. 670 se leva de table, ôta ses vêtements, et prit un linge, dont il se ceignit. 671 Et nous avons cru et nous avons connu que tu es le Christ, le Saint de Dieu. 672 Comme le Père qui est vivant m'a envoyé, et que je vis par le Père, ainsi celui qui me mange vivra par moi. 673 Jean lui a rendu témoignage, et s'est écrié C'est celui dont j'ai dit Celui qui vient après moi m'a précédé, car il était avant moi. 674 Le matin étant venu, Jésus se trouva sur le rivage; mais les disciples ne savaient pas que c'était Jésus. 675 et il dit ensuite aux disciples Retournons en Judée. 676 Jésus leur dit Venez, mangez. Et aucun des disciples n'osait lui demander Qui es-tu? sachant que c'était le Seigneur. 677 Alors de nouveau tous s'écrièrent Non pas lui, mais Barabbas. Or, Barabbas était un brigand. 678 Jésus lui dit Ne t'ai-je pas dit que, si tu crois, tu verras la gloire de Dieu? 679 Jésus lui dit Celui qui est lavé n'a besoin que de se laver les pieds pour être entièrement pur; et vous êtes purs, mais non pas tous. 680 et tout ce qui est à moi est à toi, et ce qui est à toi est à moi; -et je suis glorifié en eux. 681 La cohorte, le tribun, et les huissiers des Juifs, se saisirent alors de Jésus, et le lièrent. 682 Jésus leur dit Je vous ai fait voir plusieurs bonnes oeuvres venant de mon Père pour laquelle me lapidez-vous? 683 Ensuite il versa de l'eau dans un bassin, et il se mit à laver les pieds des disciples, et à les essuyer avec le linge dont il était ceint. 684 Jésus leur répondit Je vous l'ai dit, et vous ne croyez pas. Les oeuvres que je fais au nom de mon Père rendent témoignage de moi. 685 Je dis ce que j'ai vu chez mon Père; et vous, vous faites ce que vous avez entendu de la part de votre père. 686 s'adressèrent à Philippe, de Bethsaïda en Galilée, et lui dirent avec instance Seigneur, nous voudrions voir Jésus. 687 Lorsque les principaux sacrificateurs et les huissiers le virent, ils s'écrièrent Crucifie! crucifie! Pilate leur dit Prenez-le vous-mêmes, et crucifiez-le; car moi, je ne trouve point de crime en lui. 688 Jean répondit Un homme ne peut recevoir que ce qui lui a été donné du ciel. 689 Il dit cela pour indiquer par quelle mort Pierre glorifierait Dieu. Et ayant ainsi parlé, il lui dit Suis-moi. 690 Ils lui répondirent Jésus de Nazareth. Jésus leur dit C'est moi. Et Judas, qui le livrait, était avec eux. 691 Pendant que je suis dans le monde, je suis la lumière du monde. 692 car il avait déclaré lui-même qu'un prophète n'est pas honoré dans sa propre patrie. 693 Là-dessus, ils prirent des pierres pour les jeter contre lui; mais Jésus se cacha, et il sortit du temple. 694 Et ils disaient N'est-ce pas là Jésus, le fils de Joseph, celui dont nous connaissons le père et la mère? Comment donc dit-il Je suis descendu du ciel? 695 Ils couraient tous deux ensemble. Mais l'autre disciple courut plus vite que Pierre, et arriva le premier au sépulcre; 696 Jésus leur répondit L'heure est venue où le Fils de l'homme doit être glorifié. 697 Lorsqu'ils furent descendus à terre, ils virent là des charbons allumés, du poisson dessus, et du pain. 698 En disant cela, elle se retourna, et elle vit Jésus debout; mais elle ne savait pas que c'était Jésus. 699 Plusieurs Samaritains de cette ville crurent en Jésus à cause de cette déclaration formelle de la femme Il m'a dit tout ce que j'ai fait. 700 Mais il en est parmi vous quelques-uns qui ne croient point. Car Jésus savait dès le commencement qui étaient ceux qui ne croyaient point, et qui était celui qui le livrerait. 701 Nous savons que Dieu n'exauce point les pécheurs; mais, si quelqu'un l'honore et fait sa volonté, c'est celui là qu'il l'exauce. 702 Jésus lui répondit Ce que je fais, tu ne le comprends pas maintenant, mais tu le comprendras bientôt. 703 Ses disciples lui firent cette question Rabbi, qui a péché, cet homme ou ses parents, pour qu'il soit né aveugle? 704 Et il ajouta C'est pourquoi je vous ai dit que nul ne peut venir à moi, si cela ne lui a été donné par le Père. 705 La femme, lorsqu'elle enfante, éprouve de la tristesse, parce que son heure est venue; mais, lorsqu'elle a donné le jour à l'enfant, elle ne se souvient plus de la souffrance, à cause de la joie qu'elle a de ce qu'un homme est né dans le monde. 706 Vous donc aussi, vous êtes maintenant dans la tristesse; mais je vous reverrai, et votre coeur se réjouira, et nul ne vous ravira votre joie. 707 Après leur avoir dit cela, il resta en Galilée. 708 Ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde. 709 Jude, non pas l'Iscariot, lui dit Seigneur, d'où vient que tu te feras connaître à nous, et non au monde? 710 Mais cela est arrivé afin que s'accomplît la parole qui est écrite dans leur loi Ils m'ont haï sans cause. 711 Ne pensez pas que moi je vous accuserai devant le Père; celui qui vous accuse, c'est Moïse, en qui vous avez mis votre espérance. 712 Après avoir entendu cela, Jésus dit Cette maladie n'est point à la mort; mais elle est pour la gloire de Dieu, afin que le Fils de Dieu soit glorifié par elle. 713 Jésus s'en alla de nouveau au delà du Jourdain, dans le lieu où Jean avait d'abord baptisé. Et il y demeura. 714 Pourquoi ne comprenez-vous pas mon langage? Parce que vous ne pouvez écouter ma parole. 715 Et j'ai vu, et j'ai rendu témoignage qu'il est le Fils de Dieu. 716 celui que le Père a sanctifié et envoyé dans le monde, vous lui dites Tu blasphèmes! Et cela parce que j'ai dit Je suis le Fils de Dieu. 717 Vers le milieu de la fête, Jésus monta au temple. Et il enseignait. 718 Jésus leur répondit Si vous étiez aveugles, vous n'auriez pas de péché. Mais maintenant vous dites Nous voyons. C'est pour cela que votre péché subsiste. 719 Lorsque Jésus leur eut dit C'est moi, ils reculèrent et tombèrent par terre. 720 Jésus lui répondit J'ai parlé ouvertement au monde; j'ai toujours enseigné dans la synagogue et dans le temple, où tous les Juifs s'assemblent, et je n'ai rien dit en secret. 721 S'étant approchés de Jésus, et le voyant déjà mort, ils ne lui rompirent pas les jambes; 722 Et maintenant je vais à toi, et je dis ces choses dans le monde, afin qu'ils aient en eux ma joie parfaite. 723 Jésus prit les pains, rendit grâces, et les distribua à ceux qui étaient assis; il leur donna de même des poissons, autant qu'ils en voulurent. 724 Jésus répondit Si je me glorifie moi-même, ma gloire n'est rien. C'est mon père qui me glorifie, lui que vous dites être votre Dieu, 725 Les Juifs lui répondirent Nous avons une loi; et, selon notre loi, il doit mourir, parce qu'il s'est fait Fils de Dieu. 726 Ces choses sont arrivées, afin que l'Écriture fût accomplie Aucun de ses os ne sera brisé. 727 Mais ils s'écrièrent Ote, ôte, crucifie-le! Pilate leur dit Crucifierai-je votre roi? Les principaux sacrificateurs répondirent Nous n'avons de roi que César. 728 Elle lui dit Oui, Seigneur, je crois que tu es le Christ, le Fils de Dieu, qui devait venir dans le monde. 729 Dès que Marie eut entendu, elle se leva promptement, et alla vers lui. 730 le jugement, parce que le prince de ce monde est jugé. 731 Les disciples lui dirent Seigneur, s'il dort, il sera guéri. 732 Il est écrit dans votre loi que le témoignage de deux hommes est vrai; 733 Maintenant ils ont connu que tout ce que tu m'as donné vient de toi. 734 Il a aveuglé leurs yeux; et il a endurci leur coeur, De peur qu'ils ne voient des yeux, Qu'ils ne comprennent du coeur, Qu'ils ne se convertissent, et que je ne les guérisse. 735 et quiconque vit et croit en moi ne mourra jamais. Crois-tu cela? 736 Les Juifs l'entourèrent, et lui dirent Jusques à quand tiendras-tu notre esprit en suspens? Si tu es le Christ, dis-le nous franchement. 737 Alors les Juifs prirent de nouveau des pierres pour le lapider. 738 Jésus dit Otez la pierre. Marthe, la soeur du mort, lui dit Seigneur, il sent déjà, car il y a quatre jours qu'il est là. 739 C'est pourquoi Jésus ne se montra plus ouvertement parmi les Juifs; mais il se retira dans la contrée voisine du désert, dans une ville appelée Éphraïm; et là il demeurait avec ses disciples. 740 Sur quoi les Juifs dirent entre eux Où ira-t-il, que nous ne le trouvions pas? Ira-t-il parmi ceux qui sont dispersés chez les Grecs, et enseignera-t-il les Grecs? 741 Mais, dès le matin, il alla de nouveau dans le temple, et tout le peuple vint à lui. S'étant assis, il les enseignait. 742 ils disaient Salut, roi des Juifs! Et ils lui donnaient des soufflets. 743 Car ma chair est vraiment une nourriture, et mon sang est vraiment un breuvage. 744 Car il connaissait celui qui le livrait; c'est pourquoi il dit Vous n'êtes pas tous purs. 745 et elle vit deux anges vêtus de blanc, assis à la place où avait été couché le corps de Jésus, l'un à la tête, l'autre aux pieds. 746 Mais, parce que je vous ai dit ces choses, la tristesse a rempli votre coeur. 747 Sur quoi Pilate leur dit Prenez-le vous-mêmes, et jugez-le selon votre loi. Les Juifs lui dirent Il ne nous est pas permis de mettre personne à mort. 748 Car je leur ai donné les paroles que tu m'as données; et ils les ont reçues, et ils ont vraiment connu que je suis sorti de toi, et ils ont cru que tu m'as envoyé. 749 C'est que nul n'a vu le Père, sinon celui qui vient de Dieu; celui-là a vu le Père. 750 Jésus donc dit aux douze Et vous, ne voulez-vous pas aussi vous en aller? 751 Là-dessus arrivèrent ses disciples, qui furent étonnés de ce qu'il parlait avec une femme. Toutefois aucun ne dit Que demandes-tu? ou De quoi parles-tu avec elle? 752 Et je sais que son commandement est la vie éternelle. C'est pourquoi les choses que je dis, je les dis comme le Père me les a dites. 753 Jésus leur dit La lumière est encore pour un peu de temps au milieu de vous. Marchez, pendant que vous avez la lumière, afin que les ténèbres ne vous surprennent point celui qui marche dans les ténèbres ne sait où il va. 754 Père, glorifie ton nom! Et une voix vint du ciel Je l'ai glorifié, et je le glorifierai encore. 755 Simon Pierre, qui le suivait, arriva et entra dans le sépulcre; il vit les bandes qui étaient à terre, 756 Jésus leur dit Enfants, n'avez-vous rien à manger? Ils lui répondirent Non. 757 Les Juifs lui dirent Tu n'as pas encore cinquante ans, et tu as vu Abraham! 758 Il leur dit Jetez le filet du côté droit de la barque, et vous trouverez. Ils le jetèrent donc, et ils ne pouvaient plus le retirer, à cause de la grande quantité de poissons. 759 les gens de la foule, ayant vu que ni Jésus ni ses disciples n'étaient là, montèrent eux-mêmes dans ces barques et allèrent à Capernaüm à la recherche de Jésus. 760 Les disciples lui dirent Rabbi, les Juifs tout récemment cherchaient à te lapider, et tu retournes en Judée! 761 Il lui dit une seconde fois Simon, fils de Jonas, m'aimes-tu? Pierre lui répondit Oui, Seigneur, tu sais que je t'aime. Jésus lui dit Pais mes brebis. 762 Les Juifs le cherchaient pendant la fête, et disaient Où est-il? 763 Jésus leur répondit Quoique je rende témoignage de moi-même, mon témoignage est vrai, car je sais d'où je suis venu et où je vais; mais vous, vous ne savez d'où je viens ni où je vais. 764 Jésus lui dit Si je veux qu'il demeure jusqu'à ce que je vienne, que t'importe? Toi, suis-moi. 765 Jésus répondit Est-ce de toi-même que tu dis cela, ou d'autres te l'ont-ils dit de moi? 766 Celui qui ne m'aime pas ne garde point mes paroles. Et la parole que vous entendez n'est pas de moi, mais du Père qui m'a envoyé. 767 car le Père lui-même vous aime, parce que vous m'avez aimé, et que vous avez cru que je suis sorti de Dieu. 768 Si Dieu a été glorifié en lui, Dieu aussi le glorifiera en lui-même, et il le glorifiera bientôt. 769 La Pâque des Juifs était proche. Et beaucoup de gens du pays montèrent à Jérusalem avant la Pâque, pour se purifier. 770 Alors s'étant relevé, et ne voyant plus que la femme, Jésus lui dit Femme, où sont ceux qui t'accusaient? Personne ne t'a-t-il condamnée? 771 Les pharisiens entendirent la foule murmurant de lui ces choses. Alors les principaux sacrificateurs et les pharisiens envoyèrent des huissiers pour le saisir. 772 Mais si je les fais, quand même vous ne me croyez point, croyez à ces oeuvres, afin que vous sachiez et reconnaissiez que le Père est en moi et que je suis dans le Père. 773 Et Caïphe était celui qui avait donné ce conseil aux Juifs Il est avantageux qu'un seul homme meure pour le peuple. 774 Or, il ne dit pas cela de lui-même; mais étant souverain sacrificateur cette année-là, il prophétisa que Jésus devait mourir pour la nation. 775 Car ses frères non plus ne croyaient pas en lui. 776 Ils lui dirent donc Où est ton Père? Jésus répondit Vous ne connaissez ni moi, ni mon Père. Si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon Père. 777 s'étant baissé, il vit les bandes qui étaient à terre, cependant il n'entra pas. 778 L'Écriture ne dit-elle pas que c'est de la postérité de David, et du village de Bethléhem, où était David, que le Christ doit venir? 779 Alors l'autre disciple, qui était arrivé le premier au sépulcre, entra aussi; et il vit, et il crut. 780 Si nous le laissons faire, tous croiront en lui, et les Romains viendront détruire et notre ville et notre nation. 781 Les huissiers répondirent Jamais homme n'a parlé comme cet homme. 782 Et il dit Je crois, Seigneur. Et il se prosterna devant lui. 783 Les serviteurs et les huissiers, qui étaient là, avaient allumé un brasier, car il faisait froid, et ils se chauffaient. Pierre se tenait avec eux, et se chauffait. 784 afin que s'accomplît la parole qu'Ésaïe, le prophète, a prononcée Seigneur, Qui a cru à notre prédication? Et à qui le bras du Seigneur a-t-il été révélé? 785 Elle courut vers Simon Pierre et vers l'autre disciple que Jésus aimait, et leur dit Ils ont enlevé du sépulcre le Seigneur, et nous ne savons où ils l'ont mis. 786 En le voyant, Pierre dit à Jésus Et celui-ci, Seigneur, que lui arrivera-t-il? 787 Si je ne fais pas les oeuvres de mon Père, ne me croyez pas. 788 Seigneur, lui dit Pierre, pourquoi ne puis-je pas te suivre maintenant? Je donnerai ma vie pour toi. 789 Il parlait de Judas Iscariot, fils de Simon; car c'était lui qui devait le livrer, lui, l'un des douze. 790 Nicodème, qui était venu de nuit vers Jésus, et qui était l'un d'entre eux, leur dit 791 la justice, parce que je vais au Père, et que vous ne me verrez plus; 792 Il dit cela, afin que s'accomplît la parole qu'il avait dite Je n'ai perdu aucun de ceux que tu m'as donnés. 793 Il rentra dans le prétoire, et il dit à Jésus D'où es-tu? Mais Jésus ne lui donna point de réponse. 794 Aussi, quand les Samaritains vinrent le trouver, ils le prièrent de rester auprès d'eux. Et il resta là deux jours. 795 Ils lui répondirent Nous sommes la postérité d'Abraham, et nous ne fûmes jamais esclaves de personne; comment dis-tu Vous deviendrez libres? 796 C'est ici le pain qui descend du ciel, afin que celui qui en mange ne meure point. 797 Jésus dit Je suis encore avec vous pour un peu de temps, puis je m'en vais vers celui qui m'a envoyé. 798 Vous avez envoyé vers Jean, et il a rendu témoignage à la vérité. 799 Ils lui répondirent Tu es né tout entier dans le péché, et tu nous enseignes! Et ils le chassèrent. 800 Alors la servante, la portière, dit à Pierre Toi aussi, n'es-tu pas des disciples de cet homme? Il dit Je n'en suis point. 801 Car ils aimèrent la gloire des hommes plus que la gloire de Dieu. 802 Simon Pierre lui dit Seigneur, non seulement les pieds, mais encore les mains et la tête. 803 C'est ce disciple qui rend témoignage de ces choses, et qui les a écrites. Et nous savons que son témoignage est vrai. 804 Jésus lui dit Femme, pourquoi pleures-tu? Qui cherches-tu? Elle, pensant que c'était le jardinier, lui dit Seigneur, si c'est toi qui l'as emporté, dis-moi où tu l'as mis, et je le prendrai. 805 Si je n'étais pas venu et que je ne leur eusses point parlé, ils n'auraient pas de péché; mais maintenant ils n'ont aucune excuse de leur péché. 806 Ils lui dirent Seigneur, donne-nous toujours ce pain. 807 Là-dessus, les Juifs disputaient entre eux, disant Comment peut-il nous donner sa chair à manger? 808 Il y avait là un vase plein de vinaigre. Les soldats en remplirent une éponge, et, l'ayant fixée à une branche d'hysope, ils l'approchèrent de sa bouche. 809 Mais maintenant vous cherchez à me faire mourir, moi qui vous ai dit la vérité que j'ai entendue de Dieu. Cela, Abraham ne l'a point fait. 810 Et ce n'était pas pour la nation seulement; c'était aussi afin de réunir en un seul corps les enfants de Dieu dispersés. 811 Ce fut là qu'ils déposèrent Jésus, à cause de la préparation des Juifs, parce que le sépulcre était proche. 812 Et si vous voyez le Fils de l'homme monter où il était auparavant?... 813 Pour moi, je savais que tu m'exauces toujours; mais j'ai parlé à cause de la foule qui m'entoure, afin qu'ils croient que c'est toi qui m'as envoyé. 814 Comme Jésus parlait ainsi, plusieurs crurent en lui. 815 Je ne tire pas ma gloire des hommes. 816 Des gens de la foule, ayant entendu ces paroles, disaient Celui-ci est vraiment le prophète. 817 Il y en a un autre qui rend témoignage de moi, et je sais que le témoignage qu'il rend de moi est vrai. 818 Les disciples se disaient donc les uns aux autres Quelqu'un lui aurait-il apporté à manger? 819 Ils lui répondirent Es-tu aussi Galiléen? Examine, et tu verras que de la Galilée il ne sort point de prophète. 820 et celui qui me voit voit celui qui m'a envoyé. 821 Et quelques-uns d'entre eux dirent Lui qui a ouvert les yeux de l'aveugle, ne pouvait-il pas faire aussi que cet homme ne mourût point? 822 Pour moi ce n'est pas d'un homme que je reçois le témoignage; mais je dis ceci, afin que vous soyez sauvés. 823 Un beaucoup plus grand nombre crurent à cause de sa parole; 824 Jésus leur répondit Ne murmurez pas entre vous. 825 Mais, je vous l'ai dit, vous m'avez vu, et vous ne croyez point. 826 Ainsi les huissiers retournèrent vers les principaux sacrificateurs et les pharisiens. Et ceux-ci leur dirent Pourquoi ne l'avez-vous pas amené? 827 C'était déjà la troisième fois que Jésus se montrait à ses disciples depuis qu'il était ressuscité des morts. 828 Ayant appris que Jésus était venu de Judée en Galilée, il alla vers lui, et le pria de descendre et de guérir son fils, qui était près de mourir. 829 Or, l'esclave ne demeure pas toujours dans la maison; le fils y demeure toujours. 830 Jésus s'approcha, prit le pain, et leur en donna; il fit de même du poisson. 831 Ils lui répondirent Si ce n'était pas un malfaiteur, nous ne te l'aurions pas livré. 832 Va, lui dit Jésus, ton fils vit. Et cet homme crut à la parole que Jésus lui avait dite, et il s'en alla. 833 D'autres disaient C'est le Christ. Et d'autres disaient Est-ce bien de la Galilée que doit venir le Christ? 834 Aussi ne pouvaient-ils croire, parce qu'Ésaïe a dit encore 835 Car en ceci ce qu'on dit est vrai Autre est celui qui sème, et autre celui qui moissonne. 836 Vos pères ont mangé la manne dans le désert, et ils sont morts. 837 Maintenant, lui dirent les Juifs, nous connaissons que tu as un démon. Abraham est mort, les prophètes aussi, et tu dis Si quelqu'un garde ma parole, il ne verra jamais la mort. 838 Vous me chercherez et vous ne me trouverez pas, et vous ne pouvez venir où je serai. 839 Quelques pharisiens qui étaient avec lui, ayant entendu ces paroles, lui dirent Nous aussi, sommes-nous aveugles? 840 Je ne cherche point ma gloire; il en est un qui la cherche et qui juge. 841 Sur quoi les Juifs dirent Voyez comme il l'aimait. 842 Lorsqu'il arriva en Galilée, il fut bien reçu des Galiléens, qui avaient vu tout ce qu'il avait fait à Jérusalem pendant la fête; car eux aussi étaient allés à la fête. 843 Dès ce jour, ils résolurent de le faire mourir. 844 Et moi, parce que je dis la vérité, vous ne me croyez pas. 845 Jésus dit ces choses dans la synagogue, enseignant à Capernaüm. 846 Quand Pilate entendit cette parole, sa frayeur augmenta. 847 Que signifie cette parole qu'il a dite Vous me chercherez et vous ne me trouverez pas, et vous ne pouvez venir où je serai? 848 Jésus leur dit Apportez des poissons que vous venez de prendre. 849 Les autres disciples vinrent avec la barque, tirant le filet plein de poissons, car ils n'étaient éloignés de terre que d'environ deux cents coudées. 850 Jésus répondit Je vous ai dit que c'est moi. Si donc c'est moi que vous cherchez, laissez aller ceux-ci. 851 Il leur demanda à quelle heure il s'était trouvé mieux; et ils lui dirent Hier, à la septième heure, la fièvre l'a quitté. 852 C'est ici le pain qui est descendu du ciel. Il n'en est pas comme de vos pères qui ont mangé la manne et qui sont morts celui qui mange ce pain vivra éternellement. 853 Il leur demanda de nouveau Qui cherchez-vous? Et ils dirent Jésus de Nazareth. 854 Là-dessus, ils cherchèrent encore à le saisir, mais il s'échappa de leurs mains. 855 Mais si vous ne croyez pas à ses écrits, comment croirez-vous à mes paroles? 856 Le père reconnut que c'était à cette heure-là que Jésus lui avait dit Ton fils vit. Et il crut, lui et toute sa maison. 857 Jésus, sachant en lui-même que ses disciples murmuraient à ce sujet, leur dit Cela vous scandalise-t-il? 858 Beaucoup de gens vinrent à lui, et ils disaient Jean n'a fait aucun miracle; mais tout ce que Jean a dit de cet homme était vrai. 859 Es-tu plus grand que notre père Abraham, qui est mort? Les prophètes aussi sont morts. Qui prétends-tu être? 860 Jamais on n'a entendu dire que quelqu'un ait ouvert les yeux d'un aveugle-né. 861 Jésus fit encore ce second miracle lorsqu'il fut venu de Judée en Galilée.  862 et que vous ne connaissez pas. Pour moi, je le connais; et, si je disais que je ne le connais pas, je serais semblable à vous, un menteur. Mais je le connais, et je garde sa parole. 863 L'officier du roi lui dit Seigneur, descends avant que mon enfant meure. 864 Y a-t-il quelqu'un des chefs ou des pharisiens qui ait cru en lui? 865 Notre loi condamne-t-elle un homme avant qu'on l'entende et qu'on sache ce qu'il a fait? 866 Et, dans ce lieu-là, plusieurs crurent en lui. 867 Jésus répliqua Je n'ai point de démon; mais j'honore mon Père, et vous m'outragez. 868 Il y eut donc, à cause de lui, division parmi la foule. 869 Comme déjà il descendait, ses serviteurs venant à sa rencontre, lui apportèrent cette nouvelle Ton enfant vit. 870 Et il dit Où l'avez-vous mis? Seigneur, lui répondirent-ils, viens et vois. 871 Tu l'as vu, lui dit Jésus, et celui qui te parle, c'est lui. 872 Mais cette foule qui ne connaît pas la loi, ce sont des maudits! 873 Il répondit Et qui est-il, Seigneur, afin que je croie en lui? 874 Or, les principaux sacrificateurs et les pharisiens avaient donné l'ordre que, si quelqu'un savait où il était, il le déclarât, afin qu'on se saisît de lui. 875 Si cet homme ne venait pas de Dieu, il ne pourrait rien faire. 876 Mais quelques-uns d'entre eux allèrent trouver les pharisiens, et leur dirent ce que Jésus avait fait. 877 Les pharisiens leur répliquèrent Est-ce que vous aussi, vous avez été séduits? 878 Quelques-uns d'entre eux voulaient le saisir, mais personne ne mit la main sur lui. 879 Ils cherchaient Jésus, et ils se disaient les uns aux autres dans le temple Que vous en semble? Ne viendra-t-il pas à la fête? Entréà la Comédie-Française en 1978 ; sociétaire en 1980 ; administrateur général de la Comédie-Française de 1986 à 1988. Trente ans d'une carrière extrêmement riche et variée précèdent son entrée à la Comédie-Française. Lorsqu'il quitte le Conservatoire (classe de Georges Le Roy) en 1949 avec un premier prix de Comédie et Les êtres vivants produisent de la matière organique. On distingue les producteurs primaires, qui produisent de la matière organique uniquement grâce à de la matière minérale c'est le cas des plantes chlorophyliennes, et les producteurs secondaires comme les animaux qui ont besoin à la fois de matière organique et de matière minérale. ILes êtres vivants produisent de la matière organique ADéfinition de la matière organique Matière organique La matière organique est la matière fabriquée par les êtres vivants végétaux, animaux ou micro-organismes. Elle compose leurs différents organes. BLe rôle de la matière organique Les êtres vivants produisent de la matière organique pour grandir, se développer et former de nouveaux organes. Les êtres vivants sont donc des producteurs. Producteur Un producteur est un être vivant qui fabrique de la matière organique. Tous les êtres vivants sont des producteurs. CLa mesure de la production de matière organique Il est possible de mesurer la production de matière organique en mesurant la taille ou la masse d'une plante ou d'un animal. Par exemple, les arbres produisent de la matière En hauteur on peut mesurer la taille d'un arbre. En largeur on peut en mesurer le diamètre. Il est possible de connaître l'âge de l'arbre au moment de sa coupe en comptant le nombre d'anneaux de croissance appelés "cernes". Les cernes d'un arbre La taille et le diamètre du chêne augmentent avec l'âge, le chêne est donc bien un producteur de matière organique. Si l'on sème des graines de lentilles dans des conditions favorables, elles se développeront. On mesure la longueur de leur tige ainsi que leur poids, on obtient les résultats suivants. Âge en jours \textcolor{Red}{0} 2 4 6 8 10 12 Longueur de la tige en centimètres \textcolor{Red}{0} 0,3 0,7 2,2 3,7 5,9 8,1 La longueur de la tige et la masse des lentilles augmentent avec leur âge, elles sont donc des producteurs de matière organique. La germination des graines de lentille Après la germination de la graine, les végétaux croissent Ils grandissent Ils grossissent Ils se développent également en fabriquant différents organes Les feuilles Les tiges Les racines Les fleurs Le bois IILes besoins des êtres vivants pour produire leur propre matière APour les végétaux Pour fabriquer leur matière organique, croître et se développer, les végétaux verts ont besoin De matière minérale De lumière La matière minérale est composée D'eau De sels minéraux matière minérale non vivante, nécessaire au développement des êtres vivants De dioxyde de carbone L'eau et les sels minéraux sont en général prélevés dans le sol grâce aux racines. Le dioxyde de carbone est un gaz prélevé dans l'air. Schéma d'une plante produisant de la matière organique Il est possible de mettre en évidence les besoins nutritifs des végétaux verts en réalisant différentes expériences. On met en culture des plantules de blé dans différentes conditions de 1 à 4 pendant un temps donné, et on compare le résultat obtenu avec le montage témoin. Montage Eau Sels minéraux Lumière Dioxyde de carbone Résultats Témoin x x x x Plante verte n°1 x x x Plante desséchée Conclusion 1 la plante a besoin d'eau pour vivre. Montage Eau Sels minéraux Lumière Dioxyde de carbone Résultats Témoin x x x x Plante verte n°2 x x x Plante verte mais petite Conclusion 2 la plante a besoin de sels minéraux pour grandir. Montage Eau Sels minéraux Lumière Dioxyde de carbone Résultats Témoin x x x x Plante verte n°3 x x x Plante jaune moins grande Conclusion 3 la plante a besoin de lumière pour grandir et être verte. Montage Eau Sels minéraux Lumière Dioxyde de carbone Résultats Témoin x x x x Plante verte n°4 x x x Plante verte moins grande Conclusion 4 la plante a besoin de dioxyde de carbone pour grandir. Les plantes vertes n'ont besoin que de matière minérale eau, sels minéraux, dioxyde de carbone pour produire de la matière organique ce sont des producteurs transformation de la matière minérale en matière organique n'est possible qu'à la lumière, c'est la photosynthèse. Seules les plantes vertes, ayant de la chlorophylle, sont capables de réaliser cette transformation. BPour les animaux Les animaux produisent également de la matière organique lorsqu'ils grandissent et grossissent. Ils utilisent la matière organique pour leur développement. La nourriture des animaux est composée De matière minérale eau et sels minéraux De matière organique provenant d'autres êtres vivants Les animaux produisent donc leur propre matière organique à partir de matière organique d'autres êtres vivants. On dit que ce sont des producteurs secondaires. 1Les végétariens Certains animaux ne consomment que des végétaux ce sont des bombyx du mûrier est un papillon qui se nourrit de feuilles de mûrier. La taille de sa chenille passe de 3 à 80 millimètres en quelques semaines. Cette chenille produit du fil de soie qui lui permet de fabriquer son cocon, avant de se transformer en papillon. Un cocon de Bombyx du mûrier 2Les carnivores D'autres animaux ne mangent quasiment que des animaux ce sont des requin-taureau se nourrit principalement de poissons, c'est donc un carnivore. 3Les omnivores Enfin, certains animaux produisent leur matière organique à partir de tous types d'êtres vivants, végétaux comme animaux ce sont des brun est un animal omnivore. Il se nourrit principalement de végétaux, mais aussi de poissons, d'insectes et de petits mammifères. En hiver, toute cette nourriture se fait rare et l'ours brun hiberne. CLes chaînes alimentaires Tous les êtres vivants sont dépendants les uns des autres. Il existe des relations alimentaires entre eux on parle de chaînes alimentaires. Chaque être vivant est l'un des maillons de la chaîne. Chaîne alimentaire Une chaîne alimentaire est une succession d'êtres vivants dont chacun est mangé par celui qui le salade est mangée par l'escargot qui est mangé par une grive. Les végétaux verts chlorophylliens n'ont besoin que de matière minérale, ils sont à la base des chaînes alimentaires. Les végétariens viennent en second. Puis se trouvent les carnivores. Une chaîne alimentaire Chaque être vivant pouvant être mangé par de nombreux autres êtres vivants, les chaînes alimentaires se croisent on parle alors de réseau alimentaire. IIILe devenir de la matière organique Lorsqu'un être vivant meurt, ce qu'il reste de lui tombe au sol corps, plante, etc. Parfois, les êtres vivants renouvellent des parties de leur corps au cours de leur vie et cette matière tombe aussi au sol. C'est le cas des feuilles des arbres chez les végétaux ou des poils ou de la peau chez les animaux. ALe fonctionnement du sol Sol Le sol est la partie qui se trouve à la surface de la Terre. Il est composé d'éléments minéraux et d'êtres vivants. Il recouvre la roche du sous-sol. De la surface vers la profondeur, le sol est composé De la litière située juste sous la végétation, elle est formée de débris et de restes d'êtres vivants en cours de décomposition. De l'humus, matière sombre située sous la litière, riche en matière organique. De débris de roches dans une couche minérale, matière minérale du sol provenant de la dégradation des roches du sous-sol. La coupe d'un sol sur un sous-sol La litière du sol L'humus du sol BLa dégradation de la matière par les décomposeurs La litière est la première couche du sol. Elle constitue une grande source de matière organique avec toutes ses feuilles mortes et autres restes d'êtres vivants. Il existe des êtres vivants qui s'en nourrissent, ils sont appelés des décomposeurs. Décomposeurs Un décomposeur est un être vivant qui transforme la matière organique du sol en matière minérale. Les champignons, les vers de terre, les cloportes ou les bactéries sont des vers de terre absorbent la matière minérale du sol, creusent des galeries et consomment des débris de la litière matière organique. Ils rejettent à la surface du sol de la matière minérale et des débris non digérés sous forme de turricules. Un ver de terre et des turricules Il n'y a pas que des décomposeurs dans le sol, les êtres vivants y sont très nombreux et très actifs. Certains sont même carnivores. Le sol est ainsi le support d'un véritable réseau alimentaire qui intervient dans la dégradation de la matière organique. Des animaux du sol Un exemple de réseau alimentaire permettant la dégradation d'une feuille morte CUn cas particulier l'utilisation par l'Homme Les décomposeurs transforment la matière issue des êtres vivants en matière minérale qui sera utilisée à son tour par les végétaux afin de produire leur matière organique. Il est possible pour l'Homme d'utiliser ce procédé naturel de décomposition pour recycler les déchets biodégradables et fabriquer du compost qui servira d'apport nutritif aux ailleurs, la matière organique est utilisée par l'Homme dans de nombreux domaines Les matériaux de construction le pin permet de fabriquer des planches Les textiles le coton est utilisé pour fabriquer des vêtements ou des tissus Les médicaments l'acide acétylsalicylique est la molécule active de l'aspirine et provient à l'origine de l'écorce d'un saule. De nombreuses recherches sur les plantes sont toujours en cours pour trouver de nouveaux médicaments. Décédéedes suites d'un cancer "foudroyant", Corinne Le Poulain était la nièce de Jean Le Poulain, qui fut administrateur de la Comédie-Française dans les années 1980. Elle avait aussi eu

Jean de Calais Il était une fois, un homme riche de cent mille pistoles, et aumônier autant que riche. Cet homme avait perdu sa femme, et vivait avec son enfant, appelé Jean de Calais. A vingt ans, Jean de Calais était un jeune homme fort et hardi, aumônier comme son père, mais grand batteur de pavé, ribotteur et coureur de gueuses. Cela vint au point que son père lui dit un jour — Jean de Calais, tu empruntes à Dieu et au Diable. Tu jettes l’argent par les fenêtres. Je n’entends pas que tu me ruines, pour des maquereaux et des putains. Tiens. Voici sept mille pistoles. Paie ce que tu dois, et tâche de mener meilleure vie. — Père, vous serez obéi. Mais Jean de Calais oublia sa promesse. Au lieu de payer ce qu’il devait, il se remit à battre le pavé, à ribotter, à courir les gueuses. Cela revint au point que son père lui dit un jour — Jean de Calais, tu ne m’as pas obéi. Mes sept mille pistoles sont fricassées. Toujours tu empruntes à Dieu et au Diable. Toujours tu jettes l’argent par les fenêtres. Tes dettes seront payées. Mais je n’entends pas que tu me ruines, pour des maquereaux et des putains. Tiens. Voici sept mille autres pistoles. Va courir le monde, et tâche de faire fortune. — Père, vous serez obéi. Jean de Calais salua son père, sauta sur son cheval, et partit par la route de Bordeaux. Trois jours après, il cheminait plus loin que Marmande. Il traversait un village, tout proche de la Garonne. Au bord de l’eau, gisait, nu comme un ver, un pauvre mort, rongé des chiens. Alors, Jean de Calais devint tout bleu de colère. — Mille Dieux ! Suis-je donc dans un pays de païens et de juifs ? N’avez-vous pas honte, canailles, de laisser ainsi ce pauvre mort, nu comme un ver, et rongé des chiens ? — Passant , tâche de mieux parler. Sinon, gare à toi. Jean de Calais tira son épée.— Je parle comme il me plaît, ivrognes. Avancez. Tous, tant que vous êtes, je vous emmerde, à pied et à bandits, avancez un peu. Alors, les gens du village baissèrent la voix, et répondirent honnêtement — Passant, ne te fâche pas. Cet homme n’a que ce qu’il mérite. Il est mort sans payer ses dettes. En pareil cas, la coutume de ce pays veut que le corps soit jeté tout nu sur le bord de l’eau. Les chiens le rongent, en attendant que la Garonne monte et l’emporte. Le reste profite aux poissons. — Cochons ! Vous n’êtes donc pas chrétiens ? Combien devait le pauvre mort, salauds ? — Passant, le mort devait six mille pistoles. — En voilà sept, valets de bourreau. Payez-vous. Le reste est pour faire dire des messes. Maintenant, racaille, courez chercher le curé, et en route pour le cimetière. — Passant, tu seras obéi. Le pauvre mort enterré, Jean de Calais retourna chez son père. — Bonjour, père. — Bonjour, Jean de Calais. Te voilà bientôt revenu. déjà fait fortune ? Conte-moi ça. Jean de Calais obéit. Jusqu’à la fin, le père écouta sans mot dire. — Jean de Calais, tu as bien fait. Je te pardonne. Tâche de mener meilleure vie. — Père, vous serez obéi. Mais Jean de Calais oublia sa promesse. Il se remit à battre le pavé, à ribotter, à courir les gueuses. Cela revint au point que son père lui dit un jour — Jean de Calais, tu ne m’as pas obéi. Toujours tu empruntes à Dieu et au Diable. Tu jettes l’argent par les fenêtres. Tes dettes seront payées. Mais je n’entends pas que tu me ruines, pour des maquereaux et des putains. Tiens, voici sept mille autres pistoles. Va courir le monde, tâche de faire fortune, et ne reviens pas de sitôt. — Père, vous serez obéi. Jean de Calais salua son père, sauta sur son cheval, et partit par la route de Bordeaux. Trois jours après, il cheminait plus loin que Marmande. C’était au temps du mois mort, au temps de la grande froidure. Tout en cheminant, Jean de Calais pensait — Je ne suis pas loin du village où j’ai payé sept mille pistoles, pour faire enterrer le pauvre mort. Certes, j’ai souvent plus mal employé l’argent de mon père. Quand il traversa le village, tout le monde dormait. La lune montait dans le ciel, et les étoiles marquaient minuit. En passant devant le cimetière, Jean de Calais tira sur la bride, et mit pied à terre. — Attends-moi là, mon bon cheval. Le temps de réciter un Pater pour le pauvre mort. Jean de Calais entra, sans peur ni crainte. Il s’agenouilla sur la fosse, et récita son Pater. Comme il se relevait, un grand Oiseau Blanc vint se poser tout en-haut de la grande croix du cimetière. Le grand Oiseau Blanc se mit à parler. — Jean de Calais, je suis l’âme du pauvre mort. Jean de Calais, tu m’as fait service. Compte que je ne l’oublierai pas. Et le grand Oiseau Blanc s’envola je ne sais où. Jean de Calais remonta sur sa bête, et repartit. Trois heures après le lever du soleil, il descendait, mort de froid et de faim, sur le seuil d’une bonne auberge, en face de la rade de Bordeaux. — Hô ! Valets ! Ici, fainéants. Vite, ce cheval à l’écurie. Servantes, vite, un fagot dans la cheminée. Vite, un bon déjeuner sur table. Une fois repu et dégelé, Jean de Calais monta dans sa chambre, se mit au lit, et dormit comme une souche, jusqu’à l’heure du souper. Alors, il redescendit, frais et gaillard dans la salle commune. A côté de lui vint s’attabler un capitaine de navire. — Eh bonjour, Jean de Calais. — Eh bonjour, capitaine. — Jean de Calais, je suis bien heureux de te retrouver ici. Que de fois, tous deux, nous avons battu le pavé, ribotté, couru les gueuses. — Capitaine, il y a temps pour tout. J’ai fini de mal faire. Je veux courir le monde, et tâcher de faire fortune. — Jean de Calais, je veux t’en donner le moyen. Ecoute. Demain matin, viens me voir sur mon navire, au beau milieu de la Garonne. Là, je te dirai des choses qui valent la peine d’être écoutées. — Capitaine, compte sur moi. Le lendemain matin, Jean de Calais était sur le navire, au beau milieu de la Garonne. — Bonjour, capitaine. Donne-moi le moyen de foire fortune. Dis-moi les choses qui valent la peine d’être écoutées. — Jean de Calais, je parlerai, si tu me jures par ton âme que tu n’en rediras pas un mot. — Capitaine, je te le jure par mon âme. — Jean de Calais, tu veux faire fortune. Viens avec moi. Ici, je commande à cent pirates forts et hardis. Les pirates sont des mariniers qui courent le monde, pour piller partout où ils peuvent. Viens avec moi. Dans un an, tu gagneras ton pesant d’or. — Capitaine, ce serait de l’or mal gagné. — Jean de Calais, quand tu paies, les gens ne te demandent pas d’où vient ton or. Ils regardent s’il n’est pas faux. Viens avec moi. Si tu mets la main sur quelque belle fille, nous la garderons ici prisonnière. Tu en feras à ta volonté, si mieux tu n’aimes la vendre cher. Tiens, pas plus tard que le mois passé, moi, j’ai volé les deux filles du roi de Lisbonne, en Portugal. Suis-moi. Je veux te les montrer. Jean de Calais suivit le capitaine des pirates. Dans une chambrette du navire, deux filles, plus belles que le jour, priaient Dieu, et pleuraient comme des Madeleines. — Jean de Calais, regarde. L’aînée marche vers ses dix-huit ans. La cadette n’en a pas sept. Si bientôt je n’ai pas trouvé marchand à trois millepistoles par fille, je les jette à l’eau. Autant de gagné pour les poissons. — Capitaine , ces deux filles sont à moi. Menons-les à mon auberge. Là, je te compterai six mille pistoles. — Jean de Calais, j’en veux douze. — Capitaine, ce qui est dit est dit. Obéis, ou faisons bataille. Le capitaine des pirates eut peur. Il mena les deux filles à l’auberge, où Jean de Calais lui compta les six mille pistoles. — Capitaine, voilà plus d’argent que tu n’en vaux. File, et tâche de ne plus te trouver sur mon chemin. Alors, Jean de Calais se retourna vers la fille aînée — Demoiselle, je suis amoureux de vous. Parlez. A votre volonté , je vous ramène avec votre soeur à Lisbonne au Portugal, ou je vous conduis dans la maison de mon père. — Jean de Calais, conduis-nous dans la maison de ton père. — Demoiselle, nous partirons dans trois jours. Aussitôt, Jean de Calais manda les couturières et les modistes. — Demoiselle, commandez vite tout ce qu’il faut pour vous et pour votre soeur. J’ai encore mille pistoles en bourse. Trois jours après, Jean de Calais et les deux filles quittaient Bordeaux. Trois jours plus tard, ils étaient au bout de leur voyage. — Bonjour, père. — Bonjour, Jean de Calais. Te voilà bientôt revenu. As-tu déjà fait fortune ? Raconte-moi ça. Jean de Calais obéit. Jusqu’à la fin, le père écouta sans mot dire. — Jean de Calais, tu as bien fait. Et maintenant, qu’entends-tu faire de ces deux filles ? — Père, écoutez-moi. J’entends épouser l’aînée. J’entends reconnaître la cadette pour mon enfant. Si vous dites non, je repars, et vous avez fini de me voir. — Jean de Calais, fais à ta volonté. Je consens à tout. — Père, merci. Que le Bon Dieu vous récompense. Jean de Calais épousa donc l’aînée des filles, et reconnut la cadette pour son enfant. Au bout de neuf mois, sa femme accouchait d’un beau garçon. Un an plus tard, le père de Jean de Calais était mort. Le temps du deuil fini, Jean de Calais manda un peintre fameux. — Peintre, voilà de l’or et de l’argent. Tire le portrait de ma femme. Tire le portrait de sa soeur. Tire le portrait de mon enfant. Un mois après,Jean de Calais était obéi. Alors, il se fit apporter trois coffres, le premier pour le linge et les habits, le second pour l’or et l’argent, le troisième pour les portraits. — Valets, attelez ma voiture, et chargez-y ces trois coffres. Cela fait, Jean de Calais embrassa toute sa famille. — Adieu, femme. Adieu, mes enfants. Je pars pour un grand voyage. Quand je serai de retour, vous en saurez davantage. Pensez à moi. Si je puis, je vous manderai de mes nouvelles. Jean de Calais partit. Trois jours après il s’embarquait à Bordeaux. Un mois plus tard il arrivait, avec ses trois coffres, à Lisbonne, en Portugal. Là, il loua un beau logement, sur la plus grande place de la ville, juste à michemin entre le Louvre du roi de Lisbonne, en Portugal, et la cathédrale. Il loua aussi une belle voiture, attelée de quatre chevaux blancs, avec un cocher et deux laquais galonnés d’or. Jean de Calais avait son plan. Le dimanche suivant, il cacha sous ses habits deux pistolets chargés à poudre, et cloua les trois portraits sur le côté droit de la voiture. Cela fait, il dit au cocher — Touche du côté de la cathédrale. Le roi et la reine vont revenir de la grand’messe. Tâche de passer ras de leur voiture, en leur montrant le côté droit de la mienne. — Maître, vous serez obéi. En passant près de la voiture du roi, Jean de Calais déchargea ses deux pistolets en l’air. Alors, le peuple s’ameuta. — A mort, l’étranger ! A mort, l’assassin ! Il a tiré sur le roi et sur la reine. A mort ! A mort ! — Étranger, dit le roi, que t’avons-nous fait ? Pourquoi voulu nous tuer, moi et la reine ? — Roi, ces deux pistolets n’étaient chargés qu’à poudre. J’ai voulu vous forcer à regarder ces trois portraits. Alors, le roi et la reine regardèrent ces trois portraits, et se mirent à pleurer. — Étranger, parle. Parle vite. Parle-nous de ces trois portraits. — Roi, voici ma femme. Roi, voici notre fils. Roi, voici la soeur cadette de ma femme, que j’ai reconnue pour mon enfant. — Étranger, ces deux filles sont les miennes. — Roi, je les ai payées six mille pistoles au capitaine de pirates qui vous les avait volées. — Étranger, comment t’appelles-tu ? — Roi, je m’appelle Jean de Calais. — Jean de Calais, monte dans ma voiture, et viens dîner avec nous. Jean de Calais obéit. Le roi le fit attabler à sa droite, avant les plus grands nobles du pays. — Mes amis, voici mon gendre. Voici l’homme qui vous commandera quand je serai mort. Jean de Calais, ce soir même, tu vas partir pour un grand voyage. Ainsi, bois, mange, ne te laisse manquer de rien. Ce soir même, tu vas retourner dans ton pays, et ramener ici mes deux filles et mon petit-fils. Ce qui fut dit fut fait. Le soir même, Jean de Calais s’embarquait sur un beau navire, plein de beaux messieurset de belles dames, qui s’en allaient à Bordeaux. Parmi ces passagers, se trouvait un jeune homme, honnête et serviable comme pas un. Jean de Calais en fit vite son grand ami, et lui confia tous ses secrets. Une nuit, tous deux devisaient, à l’accoutumé, penchés sur le bordage du navire. Le temps était superbe, et la lune montait claire et brillante dans le ciel. — Quel bonheur ! mon grand ami, disait Jean de Calais. Chaque jour me rapproche de Bordeaux. Bientôt, je reverrai ma femme et mes enfants. Bientôt, nous repartirons tous quatre, pour vivre heureux à Lisbonne, en Portugal. Mon grand ami, je n’oublierai jamais tes services. Ne nous quittons plus. J’ai de quoi te faire riche. — Jean de Calais, je le veux bien. Mais cet homme était un traître, qui depuis longtemps guettait l’occasion de faire un mauvais coup. Il fit semblant de ramasser quelque chose à terre, empoigna vite Jean de Calais par les jambes, et le lança dans la mer grande. Le malheureux nageait, en criant au secours. Nul ne vint. Déjà le navire filait à perte de vue. Jean de Calais nageait toujours. Mais il sentait que cela ne pouvait durer. — Sainte Vierge, ayez pitié de moi. En ce moment, un grand Oiseau Blanc volait dans la nuit, en rasant la mer grande. — Jean de Calais, je suis l’âme du pauvre mort. Jean de Calais tu m’as fait service. Je ne l’ai pas oublié. Mon secours ne te manquera pas. Et le grand Oiseau Blanc s’envola je ne sais où. Jean de Calais nageait toujours. Mais il sentait que cela ne pouvait durer. — Le grand Oiseau Blanc a menti. Sainte Vierge, ayez pitié de moi. En ce moment, une poutre passa flottant sur la mer. Vite, Jean de Calais la saisit, et monta dessus. — Merci, sainte Vierge. Vous avez eu pitié de moi. Legrand Oiseau Blanc n’a pas menti. Pendant trois jours et trois nuits, Jean de Calais flotta, sans manger ni boire, sans rien voir que le ciel et l’eau. Enfin, il aborda presque mort sur un rocher, sur un rocher sans arbres ni verdure, au milieu de la mer grande. — Sainte Vierge, ayez pitié de moi. Sur ce rocher, je mourrai de soif et de faim. En ce moment, un grand Oiseau Blanc volait, en rasant le rocher. — Jean de Calais, je suis l’âme du pauvre mort. Jean de Calais, tu m’as fait service. Je ne l’ai pas oublié. Mon secours ne te manquera pas. Tiens, voici une miche de pain et une jarre de vin. Compte qu’une fois par semaine je t’en apporterai autant. Et le grand Oiseau Blanc s’envola je ne sais où. Mais il revint une fois chaque semaine, avec une miche de pain et une jarre de vin. Cela dura longtemps, bien longtemps. Pendant que Jean de Calais vivait ainsi, le traître qui avait surpris tous ses secrets, et qui l’avait jeté dans la mer grande, s’était rendu petit à petit maître et seigneur dans son château. D’abord, il s’était présenté vêtu de deuil. — Bonjour , Madame. Je vous apporte de tristes nouvelles. Jean de Calais est mort. Alors, tous les gens du château se prirent à crier et à pleurer. — Oui, Jean de Calais est mort. J’étais son grand ami. Il m’a dit tous ses secrets. Interrogez-moi. Je suis en état de vous répondre sur tout. Oui, Jean de Calais est mort, noyé dans la mer grande. Gardez-moi chez vous. Je serai votre intendant ; mais je ne veux pas de gages. Chaque matin et chaque soir, nous prierons Dieu de mettre en paix l’âme de mon grand ami. Ce qui fut dit fut fait. Au bout de quatre ans, l’intendant commandait en maître et seigneur dans la maison. Devant lui, maîtresses et valets tremblaient comme la feuille, et n’osaient pas souffler mot. Un jour, l’intendant dit à sa maîtresse — Madame, Jean de Calais est mort, et bien mort, noyé dans la mer grande. Il faut nous marier. La maîtresse se méfiait, mais elle avait peur de dire non. — Intendant, je te demande un an pour y penser. — Madame, je vous donne un an. Au bout d’un an, l’intendant dit à sa maîtresse — Madame, il est temps de nous marier. La maîtresse se méfiait ; mais elle avait peur de dire non.— Intendant, je te demande encore un an, pour filer mon trousseau, avec ma soeur et mes servantes. — Madame, je vous donne encore un an. Au bout d’un an, l’intendant dit à sa maîtresse — Madame, il est temps de nous marier. La maîtresse se méfiait ; mais elle avait peur de dire non. — Intendant, je te demande encore un an, pour coudre mon trousseau, avec ma soeur et mes servantes. — Madame, je vous donne encore un an, mais pas plus. Pendant que ces tristes choses se passaient dans sa maison, Jean de Calais vivait toujours sur son rocher, sur son rocher sans arbres ni verdure, au milieu de la mer grande. Chaque semaine, le grand Oiseau Blanc lui apportait une miche de pain et une jarre de vin. Un matin, à la pointe de l’aube, le grand Oiseau Blanc parla. — Jean de Calais, il se passe chez toi de tristes choses. Aujourd’hui même, ta femme sera forcée d’épouser son intendant, d’épouser le traître qui t’a jeté dans la mer grande. Jean de Calais, promets-moi la moitié de ce que tu aimes le mieux, et dans une heure je te porte sur le seuil de ton château. — Grand Oiseau Blanc, je te promets la moitié de ce que j’aime le mieux. Alors, le grand Oiseau Blanc planta son bec et ses serres dans les cheveux de Jean de Calais, et partit comme un éclair au-dessus de la mer grande. Une heure après, il le déposait sur le seuil de sa maison. — Jean de Calais, j’ai tenu ma promesse. Le temps est proche, où je te demanderai de tenir la tienne. Et le grand Oiseau Blanc s’envola je ne sais où. Depuis sept ans que Jean de Calais vivait sur son rocher, sur son rocher sans arbres ni verdure, jamais il n’avait fait couper ses cheveux, ni raser sa barbe. Ses habits tombaient en lambeaux. Le pauvre homme s’en alla, comme un mendiant, jusqu’à la porte de la cuisine, où les servantes avaient fort à faire pour préparer le dîner de noces. — Une petite aumône, s’il vous plaît, servantes, pour l’amour de Dieu et de la sainte Vierge Marie. Pater noster, qui es in coelis. — Au large, pouilleux. Garde pour toi ta vermine. Tiens, prends cette écuelle de soupe, ce morceau de pain, cette bouteille, et va te rassasier à l’écurie. Jean de Calais obéit. Pendant qu’il buvait et mangeait, la soeur de sa femme entra dans l’écurie, portant une assiette pleine de fricot. — Pauvre, nos servantes sont des rien qui vaille. Elles t’ont chassé de la cuisine, sans te donner tout ce qu’il faut. Je t’en demande pardon. Tiens, voici pour toi ; mais prie Dieu pour nous. Jean de Calais pria Dieu, et tomba sur le fricot. Depuis sept ans passés, il n’avait rien mangé de pareil. — Merci, mie. Que le Bon Dieu te récompense. Tu ne me reconnais pas. Mais moi, je te reconnais. Tu es la fille cadette du fils du roi de Lisbonne en Portugal. Moi, je suis Jean de Calais, le mari de ta soeur. — C’est vrai, Jean de Calais. Je te reconnais maintenant. — Mie, méfions-nous. Va dire à ma femme que je reviens de loin, et qu’elle vienne ici me parler en grand secret. La demoiselle obéit ; mais sa soeur ne voulait pas croire ce qu’elle entendait. — Ma soeur, ce pauvre ment. Pour mon malheur, Jean de Calais est mort. Il ne reviendra jamais, jamais. Pourtant va regarder ce pauvre, et lui parler encore une fois. La demoiselle obéit, et revint presque aussitôt. — Ma soeur, tu peux m’en croire. Jean de Calais est revenu. Alors, les deux soeurs descendirent secrètement à l’écurie, et l’aînée reconnut Jean de Calais. — Tu es mon mari ! Tu es mon mari ! — Tais-toi, pauvre femme. Nous deviserons plus tard. Maintenant, montons vite dans ta chambre. Ce qui fut dit fut fait. Une fois dans la chambre, Jean de Calais poussa les verroux, et ferma la porte à double tour. — Femme, vite une épée. Bien. Et maintenant, vite, des ciseaux. Vite, un rasoir et du savon. Vite, du linge blanc, et de beaux habits. Bien. Et maintenant, hâte-toi de t’habiller en mariée. La femme obéit. Pendant qu’elle s’habillait en mariée, Jean de Calais coupait ses cheveux, rasait sa barbe, mettait du linge blanc, passait ses beaux habits, et ceignait son épée. — Eh bien, femme, ai-je toujours l’air d’un pauvre mendiant ? En ce moment, un grand bruit de tambours et de trompettes se fit entendre. Devant le château, trente mille hommes vinrent se ranger en bataille, trente mille hommes commandés par deux rois couronnés d’or, et montés sur deschevaux blancs. — Femme, regarde. Regarde ton père, le roi de Lisbonne en Portugal. Depuis sept ans, le vieux brave homme s’est lassé de nous attendre. Le voici qui vient nous chercher, en compagnie du roi de France. Écoute, femme, cours vite les trouver. Fais comme si tu voulais épouser l’intendant. Fais comme si je n’étais pas là, et compte sur moi pour arriver au bon moment. La femme obéit. — Bonjour, roi de France. Bonjour, père. Tenez, voici ma soeur cadette. Toutes deux nous sommes heureuses, bien heureuses de vous revoir. — Embrassons-nous, mes filles, et remercions le roi de France. Sans lui, je vous chercherais encore. Et maintenant, préparez-vous à me suivre. Dans trois jours, nous serons à Bordeaux. Dans quatre, nous serons embarqués pour Lisbonne en Portugal. Alors, l’intendant parla. — Roi de Lisbonne en Portugal , écoutez. Voilà trois ans, jour pour jour, que votre fille aînée m’a promis mariage. J’entends qu’elle acquitte sa promesse. — Ma fille, réponds. Cet homme dit-il la vérité ? — Père, cet homme dit la vérité. Mais je lui ai promis mariage, parce qu’il me faisait peur, et parce qu’il m’a juré par son âme que mon mari, Jean de Calais, était mort noyé dans la mer grande. — Madame, je le jure encore par mon âme. Jean de Calais est mort noyé dans la mer grande. Vous m’avez promis mariage. J’entends que vous acquittiez votre promesse. "Roi de France, jugez-nous." Alors, Jean de Calais parut.— Roi de France, jugez-nous. Cet homme en a menti comme un chien qu’il est. Je suis Jean de Calais. Soyez témoins, maîtresses et valets de ce château. — Oui, oui, cet homme est Jean de Calais. — Merci, braves gens. Roi de France, je reprends ma femme. Mais vous n’avez pas fini de juger. Roi de France, j’avais fait de cet homme mon grand trahison, il me jeta dans la mer grande mais je ne m’y noyai pas, un grand Oiseau Blanc me secourut. Sur une poutre, je flottai trois jours, sans manger ni boire, sans rien voir que le ciel et l’eau. Enfin, j’abordai sur un rocher, sur un rocher sans arbres ni verdure. Là, pendant sept ans, le grand Oiseau Blanc m’a nourri. Chaque semaine, il m’apportait une miche de pain, et une jarre de vin. Ce matin, à la pointe de l’aube, le grand Oiseau Blanc m’a dit Jean de Calais, il se passe chez toi de tristes choses. Aujourd’hui même, ta femme sera forcée d’épouser son intendant, le traître qui t’ajeté dans la mer grande. Jean de Calais, promets-moi la moitié de ce que tu aimes le mieux , et dans une heure tu seras sur le seuil de ton château. J’ai promis, et le grand Oiseau Blanc m’a tenu parole. Roi de France, jugez-nous. — Roi de France, répondit l’intendant, cet homme en a menti. Je le jure par mon âme. — J’en ai menti, traître. Il y a un Bon Dieu au ciel. Le Bon Dieu est juste. Tire ton épée, et faisons bataille. En ce moment, un grand Oiseau Blanc vint se percher sur la plus haute tour du château. Du haut de la tour du château, le grand Oiseau Blanc parla. — Roi de France, écoute. Je suis bon témoin. Ceux qui sont en paradis n’en reviennent pas pour mentir. Roi de France, je suis l’âme d’un pauvre mort. Plus loin que Marmande, mon corps gisait au bord de la Garonne, nu comme un ver, et rongé des chiens. Ainsi le veut la coutume de ce pays, quand un homme meurt sans payer ses de Calais a payé pour moi. Il m’a fait porter au cimetière. Il m’a fait dire des messes. Il est venu, à minuit, prier Dieu sur ma fosse. Voilà comment Jean de Calais m’a fait service. Je ne l’ai pas oublié. Voilà pourquoi je l’ai secouru sur la mer grande, et nourri sept ans sur un rocher, sur un rocher sans arbres ni verdure. Voilà pourquoi je l’ai porté, dans une heure, sur le seuil de ton château. Roi de France, Jean de Calais a bon droit. Je ne veux pas qu’il fasse bataille contre le traître qui l’a lancé dans la nier grande. Le grand Oiseau Blanc se tut. Alors, le roi de France manda le bourreau et ses valets. — Bourreau, voici cent pistoles. Prends ce rien qui vaille, et fais-le périr écartelé. Le bourreau et ses valets attachèrent un cheval à chaque bras et à chaque jambe de l’intendant, et tombèrent sur les quatre bêtes à grands coups de fouet. — Hue ! hue ! rosses ! Hue ! carcans ! Hue, donc. Voilà comment l’intendant périt écartelé. Alors, du haut de la tour, le grand Oiseau Blanc parla.— Roi de France, tu as commandé selon la tu n’as pas fini de juger. Devant toi, Jean de Calais a confessé qu’il m’avait promis la moitié de ce qu’il aime le mieux. J’entends qu’il acquitte sa promesse. Ce qu’il aime le mieux, c’est son enfant. J’entends qu’il le coupe en deux, et qu’il m’en donne la moitié. — Jean de Calais, dit le roi de France, tu as promis. Il faut payer. Tire ton épée, et fais deux portions de ton enfant — Roi de France, je veux payer double. Tiens, grand Oiseau Blanc, prends mon enfant tout entier. — Jean de Calais, tu m’en a promis la moitié. Je n’en veux que la moitié. Obéis au roi de France. Tire ton épée, et fais deux portions de ton enfant. Jean de Calais tira son épée. Il était pâle comme un mort. — Jean de Calais, arrête, cria le grand Oiseau que tu m’avais promis, je te le donne. Garde ton enfant tout entier. Jean de Calais, tu m’as fait service. Je t’ai payé, nous sommes quittes. Adieu. Je m’en retourne en paradis. Et le grand Oiseau Blanc s’envola. On ne l’a revu jamais, jamais. Le lendemain, Jean de Calais et tous les siens s’embarquaient à Bordeaux. Un mois après, ils étaient à Lisbonne au Portugal. Alors, le roi dit à son gendre — Jean de Calais, je suis vieux. Désormais, j’entends que tu commandes à ma place. Ce qui fut dit fut fait. Jean de Calais commanda selon le droit et la justice, et vécut longtemps heureux parmi les siens.

Brillantdiplômé du Conservatoire, à la fois metteur en scène et acteur, Jean le Poulain s'est illustré en travaillant sur un florilège de textes comp FR EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsItalianoRomânNederlandsLatinaDanskSvenskaNorskMagyarBahasa IndonesiaTürkçeSuomiLatvianLithuaniančeskýрусскийбългарскиالعربيةUnknown Self publishing Se connecter à Yumpu News Se connecter à YUMPU Publishing CLOSE TRY ADFREE Self publishing Produits News Publication Pricing Se connecter à Yumpu News Se connecter à YUMPU Publishing • Views Share Embed Flag LE RETOUR D'ARISTIDE! - Haiti Liberte LE RETOUR D'ARISTIDE! - Haiti Liberte SHOW MORE SHOW LESS ePAPER READ DOWNLOAD ePAPER TAGS aristide mars peuple retour kadhafi faire contre haiti guerre obama liberte You also want an ePaper? Increase the reach of your titles YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves. START NOW More documents Similar magazines Info HAÏTI LIBERTÉ Wyclef Jean blese nan men, pouki tout bri ? Page 6 LE RETOUR D'ARISTIDE! Voir page 4 Aristide La solution en Haití c’est l’inclusion» Page 7 Le retour triomphal de l’ancien Président Jean Bertrand Aristide et sa famille le vendredi 18 mars 2011 ELECTION L’ABSTENTION TRIOMPHE ! Voir page 15 Libye une guerre pour s’emparer des richesses d’un peuple ! Page 10 De toute évidence, l’abstention de plus de 80% de l’électorat signifie le rejet total du projet de la Communauté internationale et de la classe politique traditionnelle qui n’apportera aucun changement pour le peuple haïtien Qui blâmer pour la catastrophe nucléaire au Japon ? Page 17Page 2 and 3 Editorial HAITI LIBERTÉ DouloureusPage 4 and 5 Le retour d'Aristide! De gauche à Page 6 and 7 Kwonik Kreyòl Aristide retounen naPage 8 and 9 Perspectives Le retour de Jean-BertPage 10 and 11 Par Rodrigue Komla Kpogli ProfitantPage 12 and 13 REALTY Lebrens Denasse Page 14 and 15 Mirlande Manigat, Michel Joseph MarPage 16 and 17 Suite de la page 13 humanitaires Page 18 and 19 Suite de la page 13 Suite de la pPage 20 RETOU REZILTA REZISTANS Nobama bòs Delete template? Are you sure you want to delete your template? Save as template? Title Description no error Produits FREE adFREE WEBKiosk APPKiosk PROKiosk Ressources Blog API Aide & Support Statut Entreprises Nous contacter Carrière CG CONDITIONS GÉNÉRALES Politique de confidentialité Politique en matière de cookies Imprint Terms of service Privacy policy Cookie policy Imprint Change language Made with love in Switzerland © 2022 all rights reserved Kl4Z.
  • 1q3bbcoj34.pages.dev/77
  • 1q3bbcoj34.pages.dev/107
  • 1q3bbcoj34.pages.dev/258
  • 1q3bbcoj34.pages.dev/86
  • 1q3bbcoj34.pages.dev/374
  • 1q3bbcoj34.pages.dev/380
  • 1q3bbcoj34.pages.dev/24
  • 1q3bbcoj34.pages.dev/106
  • 1q3bbcoj34.pages.dev/138

    • de quoi est mort jean le poulain